 Después de estudiar Filología Clásica y Geografía e Historia, se doctoró en Filología en la Universidad de Sevilla, en la que actualmente ocupa una plaza de profesor de Filología Latina. Además de artículos en algunas de las revistas más relevantes del área, ha publicado una edición del De rebus Indicis de Juan Cristóbal Calvete de Estrella en la Bibliotheca Tubneriana (1998) y una edición y traducción de las Metamorfosis de Apuleyo en la colección Alma Mater (Madrid, 2004). También se cuentan entre sus libros la primera versión española de la obra completa de Rosvita de Gandersheim en colaboración con Rosario Moreno Soldevila (Huelva, 2005) y la traducción de Ennio al castellano que ha aparecido en la Biblioteca Clásica Gredos (Madrid, 2006). Juan Martos es el responsable de la edición y comentario textual del libro III para el Proyecto de Investigación Las Metamorfosis de Ovidio. |
