{"id":2697,"date":"2026-02-19T11:45:22","date_gmt":"2026-02-19T10:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/?p=2697"},"modified":"2026-02-19T11:45:22","modified_gmt":"2026-02-19T10:45:22","slug":"adaptacion-cultural-y-validacion-de-la-escala-cshcn-screener-en-poblacion-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/?p=2697","title":{"rendered":"Adaptaci\u00f3n cultural y validaci\u00f3n de la escala CSHCN Screener en poblaci\u00f3n espa\u00f1ola.<span class=\"autor-externo-subtitulo\" style=\"display: block; font-size: 12px; color: #666; margin-top: 5px;\">Almudena Garrido Fern\u00e1ndez<\/span>"},"content":{"rendered":"\n<p>Las enfermedades cr\u00f3nicas en la infancia son cada vez m\u00e1s frecuentes, requiriendo atenci\u00f3n continuada. La escala CSHCN Screener detecta las necesidades de salud de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes que requieren servicios adicionales derivados de estas condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p><br>El objetivo de este estudio es adaptar culturalmente la escala a la poblaci\u00f3n espa\u00f1ola y evaluar sus propiedades psicom\u00e9tricas.<\/p>\n\n\n\n<p>La escala incluy\u00f3 cinco \u00edtems dicot\u00f3micos dirigidos a padres y madres. Si se respond\u00edan afirmativamente, se inclu\u00edan sub\u00edtems. Se obtuvieron estad\u00edsticos descriptivos y se realiz\u00f3 un an\u00e1lisis factorial confirmatorio (AFC). Se calcul\u00f3 la fiabilidad a trav\u00e9s de la consistencia interna con el coeficiente alfa de Cronbach, correlaciones \u00edtemtest corregido, el alfa de Cronbach cuando el \u00edtem hab\u00eda sido eliminado y la fiabilidad con Test-Retest. Se obtuvo el coeficiente Kappa y el coeficiente de correlaci\u00f3n intraclase (ICC).<\/p>\n\n\n\n<p><br>Participaron 987 madres y padres de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes, de tres a18 a\u00f1os, de centros educativos p\u00fablicos de Andaluc\u00eda. Los valores de ajuste del AFC fueron adecuados (x2 (30) = 87.490, x2\/df = 2.926, comparative fit index (CFI) = 0,998, \u00edndice de Tucker-Lewis (TLI) = 0,992, error cuadr\u00e1tico medio (RMSEA) = 0,044, residuo cuadr\u00e1tico medio estandarizado (SRMR = 0,0138). El alfa de Cronbach de los \u00edtems principales fue de 0,827 y 0,840 para los sub\u00edtems. Los valores de ICC fueron mayores a 0,90 y de Kappa superiores 0,60.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Como conclusi\u00f3n, la versi\u00f3n en espa\u00f1ol del CSHCN Screener muestra propiedades psicom\u00e9tricas adecuadas. Gracias a este instrumento, es posible detectar a poblaci\u00f3n espa\u00f1ola infantil y adolescente con necesidades especiales de atenci\u00f3n de salud en los centros escolares y facilita, adem\u00e1s, el dise\u00f1o de intervenciones futuras adaptadas a las caracter\u00edsticas de esta poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-luminous-vivid-orange-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/articulo?codigo=10496154\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las enfermedades cr\u00f3nicas en la infancia son cada vez m\u00e1s frecuentes, requiriendo atenci\u00f3n continuada. La escala CSHCN Screener detecta las necesidades de salud de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes que requieren servicios adicionales derivados de estas condiciones. El objetivo de este estudio es adaptar culturalmente la escala a la poblaci\u00f3n espa\u00f1ola y evaluar sus propiedades psicom\u00e9tricas. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2699,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Las enfermedades cr\u00f3nicas en la infancia son cada vez m\u00e1s frecuentes, requiriendo atenci\u00f3n continuada. La escala CSHCN Screener detecta las necesidades de salud de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes que requieren servicios adicionales derivados de estas condiciones.<br>El objetivo de este estudio es adaptar culturalmente la escala a la poblaci\u00f3n espa\u00f1ola y evaluar sus propiedades psicom\u00e9tricas.<br>Material y m\u00e9todos: Estudio transversal. La escala incluy\u00f3 cinco \u00edtems dicot\u00f3micos dirigidos a padres y madres. Si se respond\u00edan afirmativamente, se inclu\u00edan sub\u00edtems. Se obtuvieron estad\u00edsticos descriptivos y se realiz\u00f3 un an\u00e1lisis factorial confirmatorio (AFC). Se calcul\u00f3 la fiabilidad a trav\u00e9s de la consistencia interna con el coeficiente alfa de Cronbach, correlaciones \u00edtemtest corregido, el alfa de Cronbach cuando el \u00edtem hab\u00eda sido eliminado y la fiabilidad con Test-Retest. Se obtuvo el coeficiente Kappa y el coeficiente de correlaci\u00f3n intraclase (ICC).<br>Resultados: Participaron 987 madres y padres de ni\u02dcnos\/as y adolescentes, de tres a18 a\u00f1os, de centros educativos p\u00fablicos de Andaluc\u00eda. Los valores de ajuste del AFC fueron adecuados (x2 (30) = 87.490, x2\/df = 2.926, comparative fit index (CFI) = 0,998, \u00edndice de Tucker-Lewis (TLI) = 0,992, error cuadr\u00e1tico medio (RMSEA) = 0,044, residuo cuadr\u00e1tico medio estandarizado (SRMR = 0,0138). El alfa de Cronbach de los \u00edtems principales fue de 0,827 y 0,840 para los sub\u00edtems. Los valores de ICC fueron mayores a 0,90 y de Kappa superiores 0,60.<br>Conclusiones: La versi\u00f3n en espa\u00f1ol del CSHCN Screener muestra propiedades psicom\u00e9tricas adecuadas. Gracias a este instrumento, es posible detectar a poblaci\u00f3n espa\u00f1ola infantil y adolescente con necesidades especiales de atenci\u00f3n de salud en los centros escolares y facilita, adem\u00e1s, el dise\u00f1o de intervenciones futuras adaptadas a las caracter\u00edsticas de esta poblaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21,49,15,13,1],"tags":[101,546,70,544,78,545,83,127,547],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1-nodo-salud-bienestar-y-deporte","category-1-nodo-salud","category-noticias","category-publicaciones","category-sin-categoria","tag-coideso","tag-cshcn-screener","tag-enfermedades-cronicas","tag-escala","tag-investigacion","tag-psicometria","tag-salud-publica","tag-universidad-de-huelva","tag-validacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2700,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/2700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uhu.es\/coideso\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}