El doble papel de Hércules como libertador e invasor en la historiografía hispánica
De Alfonso X a Juan de Mariana
Palabras clave:
Hércules, Historiografía, España, Libertador, Invasor
Resumen
El personaje de Hércules es objeto, en las obras historiográficas hispánicas, de una doble consideración como invasor y libertador. Tal disyuntiva, originada tras la apropiación del mito del héroe tebano por la historiografía peninsular, está presente en la Edad Media y culmina en el Renacimiento con, por un lado, la antipatía hacia el personaje en el siglo XV y, por otro, el olvido de esa animadversión desde la crónica viterbiense. A partir de ello, este artículo pretende dilucidar que el consiguiente retorno a la visión positiva del héroe en obras renacentistas posteriores, como la de Juan de Mariana, se relacionaría con un enfoque y objetivos historiográficos compartidos con las crónicas alfonsíes, a pesar de las diferencias entre ambos autores.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Altmetrics
Citas
Alfonso X (2022 [1906]): Primera Crónica General. Estoria de España, ed. Ramón Menéndez Pidal [Edición facsimilar en conmemoración del octavo centenario del nacimiento de Alfonso X], Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado [versión digital disponible en: ].
Álvarez Junco, José y Fuente Monge, Gregorio de la (2010): «Orígenes mitológicos de España» [texto de un seminario], Madrid, Universidad Complutense de Madrid. En línea:.
Alvar Nuño, Guillermo (2016): «Algunas notas acerca del mito de Hércules y la monarquía castellana en la historiografía peninsular (siglos XIII-XV)», en Esperança Borrell Vidal y Óscar de la Cruz Palma (eds.), Omnia mutantur: canvi, transformació i pervivència en la cultura clàssica, en les seves llengües i en el seu llegat, Barcelona, Secció Catalana de la SEEC / Universitat de Barcelona Edicions, II, pp. 243-251.
Blanco Robles, Fernando (2019): «La recepción del mito de Hércules y Gerión en las crónicas medievales hispanas», Estudios Humanísticos. Filología, 41, pp. 135-151. En línea:.
Capelli, Guido M. (2000): «Hércules en la encrucijada entre Italia y España», Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Santander, Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria / Asociación Hispánica de Literatura Medieval, pp. 503-513. En línea:.
Castro Sánchez, José (introducción, trad. y notas) (1995): Marco Juniano Justino y Gneo Pompeyo Trogo, Epítome de las «Historias Filípicas» de Pompeyo Trogo. Prólogos. Pompeyo Trogo, Fragmentos, Madrid, Gredos.
Cátedra, Pedro M. (2007): «Lectura y difusión de los Doce trabajos de Hércules en Castilla y Aragón», en Enrique de Villena, «Los Doce trabajos de Hércules» (Zamora, Antón de Centenera), ed. Pedro M. Cátedra y Paolo Cherchi, Santander, Universidad de Cantabria, I, pp. 147-169.
Cátedra, Pedro M. (2024): Biografía de un libro, con contestación de Juan Gil, Madrid, Real Academia Española / Ediciones Universidad de Salamanca.
Diodoro de Sicilia (2004): Biblioteca histórica. Libros IV-VIII, trad. y notas de Juan José Torres Esbarranch, Madrid, Gredos.
Estévez Sola, Juan Antonio (1990): «Aproximación a los orígenes míticos de Hispania», Habis, 21, pp. 139-152. En línea:.
Estrabón (1992): Geografía. Libros III-IV, trad. e introducciones de M. ª José Meana Cubero y Félix Piñero Torre, notas de M. ª José Meana Cubero [libro III], José Millán León [libro III] y Félix Piñero Torre [libro IV], Madrid, Gredos.
Fernández-Ordóñez, Inés (1992): «El imperium, base de la organización de la Historia alfonsí», en Inés Fernández-Ordóñez, Las Estorias de Alfonso el Sabio, Madrid, Ediciones Istmo, pp. 19-45.
Flavio Josefo, Tito (1997): Antigüedades Judías, ed. José Vara Donado, Madrid, Akal, 2 vols.
Gil, Juan (2024): «Contestación del Excmo. Sr. D. Juan Gil», en Pedro M. Cátedra, Biografía de un libro, Madrid, Real Academia Española / Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 309-349.
Grimal, Pierre (1981): Diccionario de mitología griega y romana, trad. Francisco Payarols, Barcelona, Ediciones Paidós.
Heródoto (1977): Historia. Libros I-II, trad. y notas de Carlos Schrader, introducción de Francisco R. Adrados, Madrid, Gredos.
Juniano Justino, Marco y Pompeyo Trogo, Gneo (1995): Epítome de las «Historias Filípicas» de Pompeyo Trogo. Prólogos. Pompeyo Trogo, Fragmentos, introducción, trad. y notas de José Castro Sánchez, Madrid, Gredos.
Mariana, Juan de (c. 1601): Historia general de España, Toledo, Pedro Rodríguez (impr.), 2 vols. [Facsímil de la Biblioteca Digital Hispánica de la BNE, disponible en].
Meana Cubero, M. ª José y Millán León, José (notas al libro III): Estrabón, Geografía. Libros III-IV, Madrid, Gredos.
Medina Miranda, Héctor M. (2010): «Las metamorfosis de un “abigeato” civilizador. Entre la historia y el ritual: el mito hispano de Hércules», Historia, antropología y fuentes orales, 43, pp. 21-38.
Rosa de Gea, Belén (2007): «El mito de Hércules y Alfonso X el Sabio en dos escritores barrocos: Saavedra Fajardo y Juan de Mariana», Res Publica: revista de filosofía política, 17 [Número dedicado a «Las ideas políticas medievales»], pp. 187-200. En línea:.
San Isidoro (2004): Etimologías [ed. bilingüe], texto latino, trads. y notas de Manuel A. Marcos Casquero y José Oroz Reta, introducción de Manuel C. Díaz y Díaz, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
Schrader, Carlos (trad. y notas) (1977): Heródoto, Historia. Libros I-II, Madrid, Gredos.
Tate, Robert B. (1970): «Mitología en la historiografía española de la Edad Media y del Renacimiento», en Robert B. Tate, Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid, Gredos, pp. 13-32.
Álvarez Junco, José y Fuente Monge, Gregorio de la (2010): «Orígenes mitológicos de España» [texto de un seminario], Madrid, Universidad Complutense de Madrid. En línea:
Alvar Nuño, Guillermo (2016): «Algunas notas acerca del mito de Hércules y la monarquía castellana en la historiografía peninsular (siglos XIII-XV)», en Esperança Borrell Vidal y Óscar de la Cruz Palma (eds.), Omnia mutantur: canvi, transformació i pervivència en la cultura clàssica, en les seves llengües i en el seu llegat, Barcelona, Secció Catalana de la SEEC / Universitat de Barcelona Edicions, II, pp. 243-251.
Blanco Robles, Fernando (2019): «La recepción del mito de Hércules y Gerión en las crónicas medievales hispanas», Estudios Humanísticos. Filología, 41, pp. 135-151. En línea:
Capelli, Guido M. (2000): «Hércules en la encrucijada entre Italia y España», Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Santander, Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria / Asociación Hispánica de Literatura Medieval, pp. 503-513. En línea:
Castro Sánchez, José (introducción, trad. y notas) (1995): Marco Juniano Justino y Gneo Pompeyo Trogo, Epítome de las «Historias Filípicas» de Pompeyo Trogo. Prólogos. Pompeyo Trogo, Fragmentos, Madrid, Gredos.
Cátedra, Pedro M. (2007): «Lectura y difusión de los Doce trabajos de Hércules en Castilla y Aragón», en Enrique de Villena, «Los Doce trabajos de Hércules» (Zamora, Antón de Centenera), ed. Pedro M. Cátedra y Paolo Cherchi, Santander, Universidad de Cantabria, I, pp. 147-169.
Cátedra, Pedro M. (2024): Biografía de un libro, con contestación de Juan Gil, Madrid, Real Academia Española / Ediciones Universidad de Salamanca.
Diodoro de Sicilia (2004): Biblioteca histórica. Libros IV-VIII, trad. y notas de Juan José Torres Esbarranch, Madrid, Gredos.
Estévez Sola, Juan Antonio (1990): «Aproximación a los orígenes míticos de Hispania», Habis, 21, pp. 139-152. En línea:
Estrabón (1992): Geografía. Libros III-IV, trad. e introducciones de M. ª José Meana Cubero y Félix Piñero Torre, notas de M. ª José Meana Cubero [libro III], José Millán León [libro III] y Félix Piñero Torre [libro IV], Madrid, Gredos.
Fernández-Ordóñez, Inés (1992): «El imperium, base de la organización de la Historia alfonsí», en Inés Fernández-Ordóñez, Las Estorias de Alfonso el Sabio, Madrid, Ediciones Istmo, pp. 19-45.
Flavio Josefo, Tito (1997): Antigüedades Judías, ed. José Vara Donado, Madrid, Akal, 2 vols.
Gil, Juan (2024): «Contestación del Excmo. Sr. D. Juan Gil», en Pedro M. Cátedra, Biografía de un libro, Madrid, Real Academia Española / Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 309-349.
Grimal, Pierre (1981): Diccionario de mitología griega y romana, trad. Francisco Payarols, Barcelona, Ediciones Paidós.
Heródoto (1977): Historia. Libros I-II, trad. y notas de Carlos Schrader, introducción de Francisco R. Adrados, Madrid, Gredos.
Juniano Justino, Marco y Pompeyo Trogo, Gneo (1995): Epítome de las «Historias Filípicas» de Pompeyo Trogo. Prólogos. Pompeyo Trogo, Fragmentos, introducción, trad. y notas de José Castro Sánchez, Madrid, Gredos.
Mariana, Juan de (c. 1601): Historia general de España, Toledo, Pedro Rodríguez (impr.), 2 vols. [Facsímil de la Biblioteca Digital Hispánica de la BNE, disponible en
Meana Cubero, M. ª José y Millán León, José (notas al libro III): Estrabón, Geografía. Libros III-IV, Madrid, Gredos.
Medina Miranda, Héctor M. (2010): «Las metamorfosis de un “abigeato” civilizador. Entre la historia y el ritual: el mito hispano de Hércules», Historia, antropología y fuentes orales, 43, pp. 21-38.
Rosa de Gea, Belén (2007): «El mito de Hércules y Alfonso X el Sabio en dos escritores barrocos: Saavedra Fajardo y Juan de Mariana», Res Publica: revista de filosofía política, 17 [Número dedicado a «Las ideas políticas medievales»], pp. 187-200. En línea:
San Isidoro (2004): Etimologías [ed. bilingüe], texto latino, trads. y notas de Manuel A. Marcos Casquero y José Oroz Reta, introducción de Manuel C. Díaz y Díaz, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
Schrader, Carlos (trad. y notas) (1977): Heródoto, Historia. Libros I-II, Madrid, Gredos.
Tate, Robert B. (1970): «Mitología en la historiografía española de la Edad Media y del Renacimiento», en Robert B. Tate, Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid, Gredos, pp. 13-32.
Publicado
2024-12-30
Cómo citar
Guzmán Viedma, J. A. (2024). El doble papel de Hércules como libertador e invasor en la historiografía hispánica: De Alfonso X a Juan de Mariana. Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas, 20, 81-103. https://doi.org/10.33776/eti.v20.8514
Número
Sección
Artículos
Al remitir una propuesta, el/la autor/a acuerda con los términos siguientes:
a) El/la autor/a conserva los derechos de autor y cede a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b) Los textos se difundirán con la licencia de reconocimiento Creative Commons 4.0. BY-NC-SA que permite a terceros recombinar, retocar y desarrollar la obra para fines no comerciales, siempre y cuando reconozcan la autoría y licencien sus creaciones nuevas bajo condiciones idénticas.
