

209
ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
      A Companion to Aeschylus






         

Aeschylus and his
Place in History         
Aeschylus in His Time
Democracy’s Age of Bronze: Aeschylus’s Plays and
Athenian History, 508/7–454 BCE




          


           
Aeschylus, Lyric and EpicTragedy before Aeschylus







      Aeschylean Drama and Intellectual
History

         
          
      
Aeschylus in Sicily
between Tyranny and Democracy, 
Persiani Etnee 
Etnee 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


         Aeschylus as
Playwright         
Persians, 
Seven against ThebeFear of Foreign
Women in Aeschylus’s Disorder, Resolution
and Language: TheJustice, Gender,
the Gods and the CityIntertheatricality and Narrative
Structure in the Electra Plays: The
Principle of Hope
Slices from Aeschylus’s Feast: The Fragmentary Works

Aeschylean Satyr Drama
   
         
 The Tetralogy       
           
         
          
    Visualizing the Stage   


The Choruses of Aeschylus



Music, Dance and Metre in Aeschylean
Tragedy          


Rane 
Vita AeschyliAeschylus: Language and Style





The Long View in Aeschylus: Intergenerational Myth-Making
Etnee 
                status
quaestionisLexis

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
through the “Other”

Orestea



Aeschylus and Greek Society

Aeschylus
and Subversion of Ritual        





Ghost, Demons and Gods: Supernatural Challenges

         
Inscribing Justice in Aeschylean Drama


             

Race in Aeschylus’s  and 

             
Aeschylus’sand the “Just War”

bellum iustum

Aeschylus and History
Persiani Supplici


         Aeschylus and
Athenian LawSupplici Eumenidi

       Aeschylus’s Athens between
Hegemony and EmpirePersiani Orestea 
hybris
Eumenidi 
sebas
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
(phobos

    The Inuence of Aeschylus  
Critical Approaches
to Aeschylus, from the Nineteenth Century to the Present
          
(The Reception of Aeschylus in the Fifth and Fourth Centuries  
     
Orestea
Sette 2
The
Transmission of Aeschylus: The Miracle of Survival

       

          
Laurentianus
The Bow of Ulysses: Aeschylus and his Translators


Variations on a Theme: Prometheus

Orestea 
     Myth, History and Revolution in the
Nineteenth-Century Reception of the      
Three Landmarks in the Reception of the  in
Twentieth-Century Drama
(Mourning Becomes ElectraThe Family Reunion
Les Moucheson Stage: Koun, Stein,
Hall and Mnouchkine
Transforming Aeschylus on
the Modern Stage      



Applied Aeschylus
Teaching the as a Work for the Theatre
  Orestea 

2              
TrGF

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


Epilogue
  






Persiani nostos
       Supplici    

       

  Supplici  






         
        

        


   Supplici          
            

   
        


Eumenidi 


         
          
        

     Further Reading    
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

fremant omnes licet, dicam quod sentio 



    














AitniaiAitnaiai



scil.



        



L’ideologia del potere e la tragedia greca. Ricerche su
EschiloTragedia y politica en Esquilo
              
Il linguaggio religioso e liturgico nelle tragedie di Eschilo
Tragedia e lotta di classe in Grecia
Eschilo e la lexis tragica, Studi sul testo delle 
Supplici 

AgamennoneSupplici
ça va sans
dire

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


   




Cho

       Etnee  
         


         




         
           

ibidscil. 

SatSed ubi
venit tempus maturitatis infantum quos alvo illa gestaverat, reclusa
terra est, et duo infantes de alvo Thaliae progressi emerserunt
appellatique sunt Palici  quoniam prius in
terram mersi denuo inde reversi sunt
   Sept

Iliade

          







Lisistrata
        
         


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
        

Supplici 
         
Pers. Sept. 
barbarai

barbaroi
            Xantriai  
     Pentheus     




        





The Stagecraft of Aeschylus
La tragedia sulla
scena. La tragedia greca in quanto spettacolo teatrale

Eumenidi 


Ippolito 

  
 


       
         
  
et all.Laocoonte


La Rivista di Engramma
Sophocles’ , 
           



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


    




       


         
         
      
    Suppl  PV
 Eum          
    Adv. ind.  

        






          
         
FGT
Eschilo. Agamennone, 
P.Oxy.


hypothesis
Danaidi, 
ibid.




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Pindars ›First Pythian Ode‹. Text, Introduction and Commentary
        






Nachleben

         





Nem. Pyth

Pythian 
Aitnaiai Persae

Pyth. 
            






        


   
         
     brevis in longo    

            



et al.Pindaro: Le 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


          
    


    


Pyth. 









            

             








  






           
   
        Pyth    



Reseñas / Reviews
220
ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


          



editio Romana 






              







          




        

           

          

Fürstenspiegel




(Il.  





ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225




Erra and Ishtum






          



         

            






          
   
          

               

            



  
        

2

2Pindars Library: Performance Poetry and Material Texts

Reseñas / Reviews
222
ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


        





          Nachleben 

       





         

         





PythianThe
Manipulative Mode: Political Propaganda in Antiquity. A Collection of Case Studies
    Pindar and the Construction of the Syracusan Monarchy in the Fifth
Century B.C.CPh 
La  en Eurípides. Estudio formal

      

gnóme

          
(Euripides und seine Sentenzen
(Die dramatische Funktion der euripideischen Gnomen  
Wisdom in Context: The Use of Gnomic Statements

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
in Archaic Greek Poetry

Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-
Lettres
Aspetti di letteratura gnomica nel mondo antico, I

General Reection in Tragic Rhesis. A Study of Form

Une leçon de vie: les réexions
générales dans le théatre de Sophocle
gnóme


gnóme


gnômai 


gnóme 
gnóme 
gnóme
             
    gnóme 
gnóme


            
    

gnômai 
           
           gnômai
gnóme 
  
           
gnóme
gnóme 

progymnásmata


progymnásmata 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

            gnóme
            
gnóme
           

Retórica a Alejandro
  
        Retórica a Alejandro 
enthýmematekmérionsemeîon parádeigma gnóme
eikós élenchos

    
gnómegnóme
 

gnômai
gnômai




gnóme
gnóme
gnóme 
     
gnóme
gnóme





gnóme
  gnóme       
gnóme 




         
gnóme
        gnóme      

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


gnómegnóme

gnóme
       
gnóme

gnóme

gnômai
          
gnóme
gnóme
gnóme

      gnóme     



gnômai
cagnômai
gnômai
gnômai
       gnômai  ca   

ca









            
             
gnóme 
 



Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225




gnômai


          
         
gnóme
Hec








sensu stricto.


        
gnóme





gnômai
       
        










gnóme

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225




gnóme


gnóme
          
            
gnóme

gnóme

gnóme 

 gnóme     
        
 gnóme

gnóme

gnóme



            
gnômai

Reso 


Alc
        


Andr






Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225





        

          










             
Retórica 






gnômai
















229
ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
gnóme 
   
gnóme 





Euripides: 


 Bacantes  


editio princeps











Bacantes
        
               2

   Bacantes

Dionysus in 69        
              
Illustrations of Euripides on the Ion and the Bacchae

2
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

performance
Bacantes

             


Bacantes







          






Bacantes 




Dionysus Since 69.
Greek Tragedy at the Dawn of the Third MillenniumDionysus
in 69 da Euripide per Richard Schechner e il Performance Group
Dionysus Resurrected: Performances of Euripides The Bacchae in a
Globalizing World
Il dio ibrido. Dioniso e le «Baccanti»
nel Novecento

           






     
  


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



           

         
    Bacantes    
The Greeks and the Irrational

           












green and yellow

            9
           
            
    Times Literary Supplement      

        
          

green and
yellow
           
BacchaeArion
pace

CyclopsHecuba HelenIon
Iphigenia in TaurisMedea
9
 Classical Books:
Scholarship and Publishing in Britain since 1800 
Times Literary Supplement
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

scholarship Bacantes




          






Bacantes
             





Bacantes



          

Bacantes
LaurentianusLca
Palatinus
(PcaL


scil. green and yellow


Classical Scholarship and Its History. From the Renaissance to the
Present. Essays in Honour of Christopher Stray
    supra     Euripides: Bacchae,   
           

Bacchae

    Euripide Baccanti      


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
        
P.Oxy. infra
P

Christus Patiens
Bacantes
            











     
compositio membrorum



Fedra disiecta membra



          deus
ex machina
           
   Christus Patiens       

Heracl.
EuripideaCollected Essays
 Christus Patiens
 Bacchae      ‘Dionysiac’ Dialogues. Euripides’
Bacchae, Aeschylus and Christus Patiens
Christus PatiensPl
(Rh


Euripides. Hippolytos
BacchaeOmnibus

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Bacantes



Christus PatiensL P 20

Chr. Pat. LP


Chr. PatPL
Andr. 
Christus Patiens 
P
PP
Christus Patiens


textus receptus     

Christus Patiens

apparatus criticus
green and yellow




22
LP



  
Le hypotheseis narrative dei drammi euripidei: testo, contesto, fortuna

20          Christus Patiens    
BacchaeChristus PatiensApparatus Criticus
Bacchae
‘Dionysiac’ Dialogues


22Bacchae. Edited with Introduction and Commentary. 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225





    
cruces
P
P.Oxy. supra
P
P.Oxy. 
            


         

          
      

   


cruces desperationis
            
           
      


            

 Bacantes            
scholarship



Euripidea
BacchantesMnemosyne
Euripide. Baccanti

            
CJ
Euripide. Baccanti
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
PlatoBook I


Republic

Republic             
aporia
            
Republic


            

      












Republic






ἐξαγγέλλεινἐξάγγελος 


δεῖνsc.ἔλεγον
sc.
ἔλεγον
οὐδεὶς
ἐθέλει ἄρχειν ἑκώνἄρτι ἔλεγον μηδένα ἐθέλειν ἑκόντα ἄρχειν.

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Republic
PhaedoSymposiumPhaedrus
            

EuthyphroLachesCharmides





              




        Phaedo  Symposium

Republic2
dramatis personae

             




          
        







2Republic

Republic

The Textual Tradition of Plato’s Republic
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


πράξεωςἐκείνου

             
          
scriptio plena
ἦν δὲ ἐγώδὲ ὅς
ἦν δ ἐγώἦ δ ὅς
            



scriptio plena


           

scriptio plena
ἦν δὲ ἐγώἦ δὲ ὅςκατὰ
ὅσονκαθ’ ὅσονἔστιν ὅτιἔσθ’ ὅτιἀπὸ ἵππων
ἀφ’ ἵππωνκαθ’ ὅσον
κατὰ ὅσον

κατὰ ὅσονκαθ’ ὅσον


scriptio plena
Platonis Respublica


                


παραμύθιά φασινφασι
παραμύθιαπείθειςπείθειμαχαίραι ἂν
(μαχαίρᾳ
ElisionEncyclopedia of Ancient Greek Language
and Linguistics   

Philostratorum
et Callistrati opera
σύν
ξύν   συνξυν            
ξύνR. Respublica

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225




9
CGCGCGL.



σαρδάνιον


ὡς ἀπιόντες
    CGCG  ὡς    
 ἀτάλλοισα  ἀτάλλουσα  Τὸ δὲ ὀρθῶς: sc.τιθέναι
ἐν ἑκατέρωιscλόγωι  δοκεῖ τί σοι εἶναι ἵππου ἔργον
τι σοι 
 






         





σύν
9     Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache. Zweiter Teil:
Satzlehre
A Greek-English Lexicon9Revised
Supplement
The Cambridge Grammar of Classical Greek
The Cambridge Greek Lexicon
The Gatekeeper: Narrative Voice in Plato’s Dialogues
     Oenanthe stulosa 
 risus sardonicus, Journal of Natural Products        



trismus
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


          

       
   ἐνθῶ
          
           


προσκεφάλαιον
           
τοῖς γὰρ πλουσίοις
πολλὰ παραμύθιά φασιν εἶναι
παραμύθι’ ἐστὶ
πολλὰ τοῖσι πλουσίοις

ἁθρόον καὶ πολύν
klepsydra





         

           

Ὦ Σώκρατες,
δοκεῖτέ μοι πρὸς ἄστυ ὡρμῆσθαι ὡς ἀπιόντες
Οὐ γὰρ κακῶς δοξάζεις
δοκεῖτε δοξάζεις
δόξαγνῶσιςἐπιστήμη


δόξα
ἐπιστήμη




ἔστι

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225








           













χθέςRepublic
SymposiumTheaetetus
Republic

    Republic  

Republic

            
Republic



Timaeus


Symposium
Plato’s Use of Fallacy


παννυχίς
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225





       
   



τοῦτοδή
ἐνταῦθα τῆς ἡλικίαςτοῦτο




         
          
ApologyCritoPhaedo

τις





           

by to 
    Ὅτι; δὲ ὅς   
Ὅτι
            

Euthphr. Ἥντιναὅτι
ὅτι
                
παννυχίς


Republic.


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
τό
           
Phlb.τὸ γνῶθι σαυτόν





what is owed
20
οὐ-ἀποδιδούς
          

οὐχ οὕτω λέγειν φὴις τὸν Σιμωνίδην
τὸ προσῆκον ἑκάστωι ἀποδιδόναιτό
προσῆκον ἀποδιδόναι


τότὸτό
          
τόδοκοῦν εἶναιthat which
seems to be
Τούτοις


dativus possessivus
dativus iudicantisdativus incommodi

χρηστοί

   δικαίου ἀνδρός          
genitivus possessivuspatris est lios amare


ἡσυχία
             
            




20μανθάνω ὅτι

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

(ἀντιλαμβάνεσθαι τοῦ λόγου
πότερον-ἤ
πότερον
τοῦ ἀληθοῦςπῶς εἴπωἀλλά









    ἀπέφηναν τοῦτο δίκαιον τοῖς ἀρχομένοις εἶναι 
       τὸ σφίσι συμφέρον 
          

τοῖς ἀρχομένοις δίκαιον

    μή  ἁμαρτάνοντα    


22
μήἁμαρτάνονταμὴ ἁμαρτάνειν
    νῦν ηὑρημένη      Euthd 
τέχνην ... τὴν νεωστὶ ηὑρημένην
             

 Euthydemus          
νῦν ηὑρημένη

ἀνηυρημένηνῦν ηὑρημένη


οὐδέ
      
       

The Greek Particles2
22


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


τά γε οἰκεῖα
ἔχεινCGCG
μοχθηροτέρως ἔχειν
ἔχειν

χω
πείθεις
suades
πείθειπείθεις

πείθειἀδικίατις



τούτωι
τούτωι
ἐπὶ ὧι τέτακταιἐπὶ ὧι 
τούτουἐπὶ ὧι τέτακταιτούτωι
τούτουἐπὶ ὧι τέτακται

Οὔκ, ἔφηΟὐκ ἔφη
  Οὐκ ἔφη       
           

μόγις
Οὐκ ἔφη
οὔκ
    
ὔκ, ἀλλὰ τοῦτο, ἔφηPhdPhd.
Chrm
αὐτοῖς
casus obliquiαὐτός

οὐδὲ ὁμοίοις


Euthd




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


δικαιοσύνηἀδικία
              

δικαιοσύνησοφία τε καὶ
ἀρετήἐπειδήπερ ἐστὶν ἀμαθία
ἡ ἀδικίαἀδικία
ἀμαθία 






      

     Republic    

           

ἐν ἑνί
ἄλλωι ὁτωιοῦν

            












ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Plato’s       


  Charmides      




Charmides 

             

             
cum 

          


Charmides 


Charmides







          
Phaedo
 Meno Timaeus  Republic       Apology Lysis 
Symposium             
Charmides             


        



           

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


     









       







          





           
          


       



recurrent 





Written Texts and the Rise of Literate Culture in Ancient Greece


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
curating 










primary



    2   


   

Meta
     

Μem
erōs 
             

             Ap 
Grg           
La
Lysis


          Charmides
   



          
2Elenchos CharmidesDoes Socrates Have a
Method? Rethinking the Elenchus in Plato’s Dialogues and Beyond

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           






         
              

            


Chrm


PhdrLysSmperōs



  
          


 

         
        

Euthydemus 

              


 Little Women  Little Men   
          

Charmides 

in statu nascendiPhilosAnt 

Socrates. 2400 Years
Since his Death,

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
   










           


           


          
     





Aristotle: De Motu
Animalium. Text and translation    

             

           


De motu animalium
De motu            
De motu
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

De motu



β

De motu, 

2
α
          
            

De motu


    

          

          
De motu           
          

       
De motuParva
Naturalia

Aristoteles, De progressu animalium, De motu animalium: Translatio. Guillelmi
de Morbeka
2Aristotle’s De motu animalium: Text with Translation, Commentary and
Interpretative Essays2
De motu
β
Vaticanus gr..
           
Aristoteles graece

    Aristoteles Über die Bewegung der Lebewesen / De
motu animalium        



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
           


         
          







editio maiorDe motu


codices descripti. apparatus lectionum
omniumÜberlieferungsgeschichte


De motu
De sensuDe memoriaDe somno,
De insomnisDe divinatione per somnum
PN1
De motu

De motu
PN1.

β-PN1
    Aristotle’s De motu animalium    

PN1PN2
Parva naturalia
vinculum substantiale
Aristote et le movement des animaux. Dix études sur le
De motu animalium

Berolinensis PhillDe insomniis

De sensu

Lachmanns Erbe: Editionsmethoden
in klassischer Philologie und germanistischer Mediävistik     
           Parva Naturalia     
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

De motu



        


 







De motu

De anima







De motu

   
De motu. 
β

De motu


apparatus plenior

         
αβ
Les  d’Aristotle. Édition et intérpretation

ad hoc


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

αβ


αβ


apparatus plenior
stemma codicum
          

recentiores, non
deteriores

          




β

Berlin Phill.
Erlangen Univ. 

           
   
             
De motu.





   

De motu
De motu

De motu




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

De motu.

      

          
De animaDe motu




           
         De motu  
          Parva Naturalia
De motu
Parva NaturaliaDe
anima   



    
        
    
            

       Parva Naturalia  
editio maiorDe anima9



 De motuDe anima


  
De motu
 phantasia
             

  De motu        
9   Aristotle’sParva naturalia     L’évolution de la
psychologie d’Aristote
Aristotle’s De anima

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



De motu
De motu













         
        
     

         
        
De motu
       



        


(De motu



 De
incessu animalium
Parisinus gr
iota adscriptum.
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


desiderata
De motu


            


          De
motu2




  Demosthenes,  . Einleitung, Text,
Übersetzung und Kommentar      




       
        Gegen Aristokrates
2
         


          
          
Isokrates, . Ein Kommentar
2



Demostene, , introduzione, traduzione e note
     Démosthène,   II.   

Demosthenes, Speeches 23-26. Translated with introduction and notes

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
hypothesis


         
        






hypomosia    
        
        
graphe paranonom
psephisma  nomos       


agogimos
  Paranomon     graphai
agones timetoi
          


 


        
  



Für die Megalopoliten
          
Rhetorical Studies in the Aristocratea of Demosthenes
        

       
    Balcanica    The North Aegean Wars,
371 - 360 B.C.,Thrace from the
Assassination of Kotys I to Koroupedion (360–281 BC)
A Companion to Ancient Thrace
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
          




         
apparatus criticus
         

          
         
         
        
‘nomos’
    
         



       








         
      

graphe paranomoneisangelia




        
Demosthenis orationes, 
Persons of Ancient Athens 
          
Lexicon of Greek Personal Names



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

          

         
       atimia   
atimia



       
         

          
      to nomimon
 to sympheron       
to dikaionargumentatio


nomoi









           

       
Rede gegen Athenogenes


C&M
2Attic Inscriptions
Online2
    
Exi epigraphes tou 4ou aionos p. Ch.

   Leges Draconis et Solonis (= LegDrSol). Eine neue Edition der Gesetze
Drakons und Solons mit Übersetzung und historischer Einordnung
  

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


      

       







       





           
        
           
          


        
         
          
      
9

         
        
        
           
            
       

9            

Das Eukratesgesetz und der Prozeß der Kompetenzerweiterung des Areopages in der
Eubulos- und LykurgäraZPELa compétence de d’Aréopage
en matière de procès publics. Des origines de la polis athénienne à la conquête romaine de la Grèce
(vers 700 - 146 avant J.-C.)

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
       
Athenaion Politeia
         

  apagoge      

apagoge
  
        
           
agogimos
        





         

          
          





           




    








        
          
        
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

  misthophoroi        

  
         
          
         
apocheirontonia

 eisangelia       




        






         
        
      

          
         



         


       


        


  
Söldner und Berufssoldaten in der griechischen Welt. Soziale und politische Gestaltungsräume
Demosthenes, Citizen-soldiers,
and Mercenaries

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

       



         
        


       
         

   
         




         The Oxford Handbook of
Demosthenes,
Menander. Dyscolus et fabulae quarum
fragmenta in papyris membranisque servata sunt    

   PCG      

magnum opus
2

PCG


2
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225




addenda et corrigenda
  PCG         
          
 



PCG
              
Georgos
Epitrepontes

9
        
   magnum opus, Comicorum Graecorum Fragmenta
Biographical Memoirs of Fellows of the British
Academy



Eikasmos         
PCG


          
               
  
ZPE
                
addenda and corrigenda

Poetae Comici GraeciZPE





9






ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
in Papyris reperta (CGFPR)       
PCG           
   apparatus subsidia interpretationis   
     
         

          



Nachschlagewerk

testimonia



           
PCG
          
OCT
OCT
      PCG     
        


PCG



PCG


PCG
Theophoroumenē


PCG



Eleven Plays


Dyskolos
AspisEpitrepontesidem
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

       

      


 
read

app.



 prolegomena        
varia
conspectus
            
testimoniaapparatus
    

apparatus


            Dis
Exapatōnapp.Sik.


Georgos

Dis Exapaton    20    

Epitrepontes
Misoumenos
PCG
Perikeiromene



app.Aspis



20app.

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

PCG
Dyskolos       ZPE     
app.

          ZPE  

Epitrepontes
Aspis  Menander: 

       Epitrepontes   
Menander e l’evoluzione della commedia greca: atti del Convegno internazionale
di studi in memoria di Adelmo Barigazzi nel centenario della nascita




ZPE
            
           












Herōs
Theophoroumenē



Misoumenos           
         




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
apparatus

Mis. 


            

Perikeiromene



Samia
ZPE

Sikyonios
collatio exactissima

EranosKleine
Schriften

Sikyonioi Mnemosyne         
Sikyonioi The Cambridge Classical Journal      

dram. personaenuntiusEleusinius quidam

     Eranos       


Phasma

ap.






            
PerikeiromeneZPE

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Tragicorum Romanorum fragmenta. Vol. III: Pacuvius,

Tragicorum Romanorum fragmenta. Vol. IV: Accius
*

Tragicorum Romanorum fragmenta TrRF
             

            

   2


             

     TrRF    

          

         
        







            

*

2TrRF2 
       fabulae praetextae      
 testimonia             




Roman Republican Theatre

Paideia 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

TrRF 






            
       



testimonia 

           
Handbuch der lateinischen Literatur der Antike
GRF



TrRF
          



  TrRF 


sermone indecorans turpi fama dieret
 
  Meleager         
TrRF
Meleager 
 TrRF 
           



          
             
             

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


    TrRF         
 
           



(TrRF

TrRF 

TrRF 

TrRF 

inc 
TrRFMedea siue ArgonautaeTrRF






    Antiopa    inc  TrRF    

TrRF incertum 
         Antiopa   
Teucer TrRF  
          
   Opuscula 
     
(AenTrRFadespoton
     apud  Fam     
dub.TrRF

Hermes 
          
OPolicraticus 
AtreusTrRF 

si TrRF qui <si> hinc superescit, Spartam atque Amyclas trado

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
HSCP
Armorum iudicium TrRFTeucer 
TrRFRhetorica ad Herennium
inc

Hermes



TrRF

TrRF
OrestesProtesilausThyestes

Thyestes 
Serm. ant. 


Thyestes Thyeste 
    Tietis       
            
 2          
Thyestes 




testimonium

TrRF

          
          


     Chrysippus   TrRF melius
pigrasse quam properasse est nefas         

properasse est
quoniam quando quam
incGeorg
Paideia 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Il


Annales  
Armorum iudicium 
TrRFqui sese adnes esse ad causandum uolunt
qui sese adnemesse
ad causandum uolunt
adnem adnes 
Dulorestes TrRF
oro min<im>e ectas fandi me prolixitudine
oro mine ectas
fandi me prolixitudine
corollarium
2
            
TrRF 


TrRF

          
TrRF 
Aegisthus 
TrRF (cui manus materno sordet sparso sanguine

LRi.1-2,Mu,On, Ri.3,Da 
cum 

          
verify

TrRF
TrRF


     TrRF




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Texts, Editors, and Readers,




PhiloctetesTrRF
Iphigenia TrRF 
TrRF 



Repertorium der Konjekturen in den Seneca-Tragödien
          


         
CS




    TrRF       

          
      TrRF    


2







TrRF 
TrRF TrRF


Atreus TrRF
Medea siue Argonautae Philoctetes TrRF



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Pro Sestio
De ociis
oderint, dum metuant 
Pro Sestio De ociis
            



           


         

 

Atreus
TrRF
ipsus hortatur me frater, ut
meos malis miser | manderem natos






  
III

TrRF 
TrRF

TrRF 





           
 Gnomon         

(Athenaeum 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
       TrRF       




TrRF 



  CJ     CJ    
CJ 

         
 




CR 


    




MD 

TrRF 




Atreus 

    TrRF       
 



contulit TrRF
contuit apud frendo
TrRF frendendo 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
     sin  TrRF  
si non adnes TrRF adnem

TrRF
proaerendagratia
propteruo 
TrRFproteruo minime TrRF 
corollarium
mine TrRF
refutant        

TrRF     subaxet
subaxit
axim = egerimTrRF 
TrRF ab eo <…> 

TrRF 
exa<…>inde aduenio montem Aetnam TrRF 

inde Aetnam montem aduenio
TrRF 


TrRF
     

apud 2perrogitando
TrRFperrogitando <est> TrRF 
Rhet. Her.

TrRFsed temeritate omnia regi
sedTrRF
nempe re ergo id
fructuForte…rem 
Rhet. Her. 
2hau 
Forteatque TrRFad 2
TrRF neque 
necrecere
tr7
TrRF 
plures TrRF<com>plures  
TrRF Cepheo
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
CalefoTrRF 


…modo | naufragio…modo. | naufragio…
sic
apud 
m>eorum nulla est liberumTrRF
simitu<m>eorum 
simeta eorum horum <me> ulta est liberumhorum
ulta 

tuo
TrRFsuo 
cedo, | ecquid hic redhostit uiam, quo metemobiectet facilius
TrRFcedo! ecquid hic redhostit <in> uicem? comitem obliget | facilius
             

circos TrRFcirclos 
  circos            circlos 
2circulos
ad<ductum> dubitare TrRFad<ire> dubitare 
ad<ire> (apud2
ad<ductum> dubitare
aut dubitare addubitare
    aut        immanitate
habetTrRFimmane te immane te
            
 piget   TrRF pudet pigetque      pudet
pigetqueP 

pudetpigetque 
piget
 Cornucopia pudet
 
piget TrRF
       peream        
  2  huc id uenio   TrRF hucin uenio   
    apud     
huc inuenio
hucin uenio
deum summus rex hominibus curat TrRFdeum supremus
rex <res> curat hominibus        
deum supremus

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
deum summus 
apud 2hominibus
omnibus
2res curat hominibus

       
TrRF 

      ubi…ubi…  
    ubi…ibi…    acerbast
<incerto> tibiacerbast (apud 2
  incertoapud      acerba, tibi
t Cornucopia
     fortunae sit    
fortuna <hae>sitTrRF 
      ocule   
occulta 

TrRF (sed
it<a> Achilli inclutis armis uesci studet, | ut ea cuncta optima [achilli inclyto]
leuia prae illis putet <Dicto> sedit <ita> Achilli; armis incletis
uesci studet | ut eacuncta optima atque illata leuia <iam> prae illis putet

             
         
dicto ita
      illata leuia    achilli
inclyto         
         
cr4inbutos TrRFinbutus 

TrRF 
 nullum <mi> est probrum ab domu<m> itione arce tu<o> obscene
omine   TrRF  domum itione  2   ab
domuitione arce ex tuo obscene ominedomuitione 
Corncuopiaarce ex 
 repertus   TrRF     
reperturrefertur prorepens
TrRFproperantem
prope euntem 
           TrRF
      grauem hostium   
  granum tostum       
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
an dubito, ha TrRF
ah! dubito; ah! 
CornucopiafregistiTrRF 
De ociis fregistin 
Bern.d 
De
ociis fregistifregistin 
in focos TrRF 
in foco 
    irrideris nobis 
stipeTrRF 
irridens <leniter> | nobis stupe<factis sese>
(apud 2ec 
egum aut al  nus   TrRF        
ec<quem stipitem abi>egnum aut al<neum> 
tumultuTrRF 

       turbida | insania   
Cornucopia
insania 
TrRF 
neque
quisquam a telis uacuus, sed ut cuique obuiam | fuerat, ferrum, alius saxi
r<a>udu<s> m<iserat>2ut uti
TrRF2saxi saxeumraudus
2miserat
neque <erat> quisquam a telis uacuus, sed uti cui quicque obuiam | fuerat,
ferrum, uallus, saxi <rodus>, rudus <sumpserat> 

<erat>cui quicque
cuiqueferrum uallus 
ferrum alius saxi <rodus> rudus <sumpserat> saxio
rudemalius saxi raudus sumpserat 2
TrRF quamde 
quamTrRF 
certe 
          
apud id quidem
 certe idem  TrRF  
     me    
medme cumagoTrRF 
     Gramm  GLK mecum agere   
 apud 2  eloquere propere   TrRF  

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
propere proprie
loquere proprie apud 2
loquere eloquereTrRF 
o 
TrRF 
o 
o 
camocollum grauem camo
<uide> collum grauem
2Martes TrRF N 
GLKMauortes 2
TrRF  
cum 
studitosTrRF 
studiosos apud 
TrRF   
  lucifera lampade exurat Iouis | abietem  
abietem arietem 
     lucifera lampade abietem
exurat Iouis2
si me esse TrRFesse   si
inceste

       
exangue est…mihi TrRF 
est exangue…mi 
adstituere   TrRF
adstituerat 
TrRF 
        adsentio: age nunc tu tuam
progeniem ex ordineex et
<Egone>? adsentio: nunc age tu tuam progeniem ede ordine
egone age nunc 
ede locorum 
TrRF locronum 
lucorum apud 2
TrRF 

summo ingenio praeditum Sest
TrRF sciat TrRF 
sciet 
quin TrRFqui 
quiquiinu<i>sita | tam 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
TrRF sic
inusitatam inusitateminuisito | tam 
didamantem necidereTrRF
discidia amantem nectier 
discidia amantem apud 2nectier
TrRF 
nam ea TrRFnam
uana apud 2dum id TrRF
dum illud apud 
TrRF 
atque ia/tr
adstas TrRF 
    adistas adsistas     
    ex>ortum   TrRF 
2    ex-<int>ortum     

sicut inciti TrRF Nat. D. 

inciti atquesicut citati 
qui nos TrRF
qui GH2 quis 
H1LFEquis oues oues quis oues pascet
postea? 
uosin stabuleis TrRF
in
stabulo 
 horret TrRF 
horreret 
TrRF apud
<ea>
cum hic TrRF hic cum
apud pop<u>lit<um> cursum TrRF
 populitum         editio princeps
poplitumpoplitum <tuum> cursum 
 acuum
corpus acuum
ortum TrRFortam 
Atr<ida>e TrRF 
atre 
etre taetre 
TrRF 
<te limo> 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
TrRF 
ita ut dixi, macte his armis, macte uirtutei patrisita ut dixi

2Corollvirtutei tu,
ut dixi, macte his armisque macta uirtutem patris! 
            
  tu his armisque   BA    
mactauirtutemDA 
ascendit horaTrRF ascendit 
scindit scandit 
 horaetsi
a>scendit aura etsiauraapud
        TrRF      

classis aditcladitur, feruit        
classis adit <clam>;
clauditur; | feruit
clam clauditur 
ferte
TrRFfer te fer te 

TrRF
Fin
uitam sagittarum aucupio propaginat
De nibus 
            

propagat uitam suam sagittis aucupans (suam sagittis aucupans
esse,saminmaniTrRFesse usam inmani 
ledoTrRF
lecto 2magna sonantibus 
TrRF stagna tonantibus 
stagna tonantibus apud 
subit TrRF ubiobit 
          
subidae de loide loreTrRF 
cum subito e deliro dolore
subito e deliro
doloretuaTrRF a 
tua mihi TrRF 
Mysii apud 2nouus nouo dabunt
TrRF
nouus <non> notus Daulide 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
famam, nam TrRF 
famae enim famae 
  2   quini Dircaeo fontei aduenient,
munduleTrRF 
nitidantur quin e Dircaeo
fonte aduenient; mundule quin e
 DircaeonocturnamTrRF
mnunc tornans bigis… |
cepitsignisTrRF bigis Ling
      signis  
bis qui… | sepit spatiis bis qui 
sepit spatiis patet 
TrRF  Lingpatescit 
rite ad patri setTrRFsi> rite ad patri<am sospes rediis>set
<suam> suam 
 praeferuido<que> fulgore | … dextra   TrRF  
praeferuido<que> fulgore   apud 2  
fulguredextrafulguri praeferuido | …dextera 
2fulguri praeferuido 
dextera2ariuga TrRFaruiga 
TrRF
tesauri
TrRF tensae <atque> ori 
essis TrRF 
est isapud 
nihiil TrRFhi nihil in re
tanta…improuisa TrRFin re tanta 
Divimprouisa improuisorem tantam…
improuiso rem tantam quod
ad dexteram    TrRF quod ad dexterum    dexterum 
  apud         
adat TrRF 
cluat 

TrRF 
cr4
 cr4TrRF

TrRF

TrRFia/tr

TrRF ego me

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
extollo in abietem, alte ex tuto prospectum aucupo

ego me extollo in abietem alte, ex tuto prospectum aucupo
alte extollo
    TrRF      

   Ling  
Acciatti


TrRF 



  The Orphic astrologer Critodemus. Fragments with
annotated translation and commentary,    





Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum



    





           




terminus ante quem
terminus post quem
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225



Dodecaeterides





Historia Natural

          
HN
 


milia
         

Horasis
Horasis


2     


       
 









mea culpa

2


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


             



          

     

Dodecaeterides 

             




       
CCAG 
In astr 

          
           
aphesis
    klimakteres         








            







Ilu, revista de ciencias de las religiones 
Reseñas / Reviews
290
ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
            
           


         








ipsissima verba
             







Lucretius


 De rerum natura 
           


        

otium


IntroduzioneLucretius’ Poem

     


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
      A Discomforting Poet
         

         







The Poet and His Time
         
        
            



           
           

Contents and Structure 

          


 
De rerum natura
vexata quaestio
ex abrupto          
            

        

    

           
     De rerum natura    

       The Metrics,
Language, and Style of 


Reseñas / Reviews
292
ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


     veteres           
        




          
Not a Lone Genius: and the
Literary Tradition



   Between Dogmatism and : Lucretius
and Epicurus        


           








               

  
   De rerum natura  
mos maiorum







            
          


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
       Bitter Absinthe, Sweet Honey: Poetry
and Doctrine in            
       De rerum natura  



             

            
          





          
          

           
  






otium

  otium            


  









      
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
         
           
De rerum natura








Catullan Questions Revisited

          
Catullan Questions, 
    
Quaestiones Catulliane 
          
          
        Catullus Through his
Books. Dramas of Composition       Catulli
CarminaThe Cambridge Companion
to Catullus


         
Prefazione 
            








Index Indexlocorum 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Who was Lesbia?  
   Catullan Questions      
         
          apol.  






puella 

          



How Many Books?
 



liber 



Passer Catulli

codex
Hendecasyllabes




epigr.gramm. 

Carmina docta



Epigrammi
Where Was the Audience?       

 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

           
convivium


What Were the Long Poems?        



           

             

         

          




ludi
          


How Gallic Were
the Transpadanes?Why Is Ariadne Naked? Clodia:
Some Imaginary Lives
           
          
            
          










Ludi Florales
            

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Lupercalia



            



Post scriptum


          







              
         
          







          

           
        
Questions
         




Catullan Questions
         

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           

       





   Catullus and Roman Comedy: Theatricality and
Personal Drama in the Late Republic














2
            
          



           





2Plauto in Catullo
299
ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
  


          


lepidus nugae

        


palliatae






          




          







adulescens Eunuchus
with adulescens as 
adulescens

Eunuchus 
           di

             

             
Dening Genre and Gender in Latin Literature

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
magni, facite ut uere promittere possit atque id sincere dicat et ex animo Eun.
utinam istuc uerbum ex animo ac uere diceres: … si istuc crederem sincere
dici, quiduis possem perpeti. 







seruus callidusquot aut
fuerunt aut sunt aut aliis erunt in annis

Persa qui sunt, qui erunt quique futuri sunt posthac
Bacchides qui fuerunt quique futuri sunt posthac


seruus callidus

           

          
Amph. 
          




pessimae puellae
,pessima …
puella




           



           




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



       







Caesar: Bellum Gallicum Book VII 
        


    Bellum Gallicum Book VII   


 








         


    Julius Caesar as Artful Reporter  


            
    
Cambridge Companion to the Writings of Julius Caesar 


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           



  

 BG  

      

           
          
         

 







          

           


BG 
          
         BG 




BG


BG 
 





ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
commentarii
BG 
BG 

commentarii 
sui generis
           
 Companion        

         

 

 (tamquam scopulum,
sic fugias inauditum atque insolens verbumNA 
         








 

BG 






 
 


auctor
imperator. 
scientia militaris



Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
         


derectis lateribus, 
             
aqua. . .compleuit, 
quattuordecim
milia passuum 
   


        should   

         
pedes quadringentos, 




pares eiusdem generis munitiones,

          
            




             
   
          
        
           erat 
necesse
praeacutis cacuminibus 
Ann. 
          


  
           




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

           

   





Agr.
Georgics 
Rust. tres in altitudinem
pedes, 
          
    scrobis  praeurere  disserere   
labra 
praef. 



BG 



BG 

 




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Cicero’s Philosophy 


            



          
        
philosophica 





          




          
          



        

          



           








status quaestionis 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225






De Oratore 
obiter dicta 
Brutus



   otium       



          
            

            
           

       Paradoxa Stoicorum De Natura
DeorumDe SenectuteDe Divinatione, De Fato, De Amicitia, Topica, De
Ociis
















Cicero the PhilosopherCicero
the Philosopher
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Untersuchungen zum späten Cicero, 
Untersuchungen zur Ciceros Philosophie, 

Die Philosophie der Antike
Die Philosophie
der Antike  Die hellenistiche Philosophie     

       





        
         
           
           

Quellenforschung






De Ociis, De Amicitia, De Natura Deorum,De DivinationeDe
Fato        


De Re Publica De Legibus  



indierentiavoluntasfatumocium
  comprehensio/visum comprehendibile
conciliatioprobabile
anticipatio, praenotio, praesensio







ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225













Cicero: De ociis

         
        De ociis 
      
       
     


De ociis
        





         


        


contextualism
       

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

          
         
            
           
         


             


       


      
 
      
Attvolumen prohoemiorum


 De ociis

        
    otium   
 Deociis        

res publica
         
   De ociis    

         



probabile


       


communis utilitas


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



           
         
          
honestum

         
         
          commune
ocium
           


       



      
          

 Politeia          
  
       

     
     magnitudo animi   
          

           respublica

ovirtus
magnitudoanimi
        

personae

          

ergon


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           
         
       

(physis

   
utile
       kathēkonocium
         



utile
         





    
beatitudo
benecentia

   

     utile     
 symphéron


        

exempla
      honestum   
         
          
exempla
 virtus perfecta

    
    Deociis    



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
    naturalism    
       


 De republica
       



Deociis
         


      media
ocia
        

        



Deociis




Virgilio: guida all’Eneide

Aeneis 
       
      
          
  

      Aen.   
           


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


Ecl.recusatio Ecl
Eneide
    Aen.  hic vir hic est ...   
puer  Georg
AeneisAen.
recusatiomaius opus moveo
  ecl    georg    Aen 
    Aen.  Ilias 
Odyssee
poeta proelia 

             
        cano  Arma
Ilias 
virum(queOdyssee
 causae         

           
        
        Argonautika

modellare 

          


Aen.per conubia nostra, per inceptos hymenaeos
sed conubia laeta, sed optatos hymenaeos 
            

    
 
     ira    
divom natura
non tangitur ira
Aeneis-
         



          

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Aeneis
         


   






Aeneis

arte allusiva

 Aeneis         
obtrectatoresVergilii




persona



         
Aeneis





        




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
  Book Three of the   Introduction, Text
Translation and Commentary
        


Corpus Tibullianum












vir
(frater
          Apppendix Tibulliana 
Lygdamus. Corpus Tibullianum III 1-6
Lygdami elegiarum liber

Aen.


descriptio funeris
Appendix Tibulliana
    ossilegium        
Il.
priamelpreambulum


   descriptio puellae
vel pueri delicatiDiccionario de motivos
amatorios

Aen.am.


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Phaedr.

Appendix Tibulliana,
Lygdamus
ecfrasis topou descriptio loci

inmatura mors
Themes in Greek and Latin Epitaphs

Il.


remedium amoris
irritamentum libidinis
       Diccionario de motivos amatorios



Diccionario
de motivos amatorios
        signum amoris  
Diccionario de motivos amatorios


              
libra aequitas, virgo iustitiageorg.
Panegyricus Messalae
QUCC

          


met.

Her.

Phaed.

Cinegéticomet.
            
(obsequium amoris Hipp.    
Her.met.
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
gaudia Veneris

     Hipp.   Her.  met.   
Diccionario de términos amatorios

am.ars 

APAP

servireservitium amoris

Diccionario de motivos amatorios

vincula amoris

furtivus amor

docta puella
Cat.


peccasse

lento pectore
carm.Her.
Diccionario
de motivos amatorios
mea lux
Diccionario de motivos amatorios

Son.




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Storia di un esule: l’evoluzione della poesia dell’esilio di
Ovidio dai  alle       

  Storia della letteratura latina    

           
Metamorfosi
          
         

             




          
trist
TristiaEpistulae ex
Ponto



           

2
       




   vitia     iteratio    
     desinere     

Storia della letteratura latina
2
The Poetics of Exile. Program and Polemic in the Tristia and
Epistulae ex Ponto of Ovid
Displaced persons. The literature of Exile from Cicero
to Boethius, 
Poeta, exsul, vates: A Stylitic and Literary Analysis of Ovid’s Tristia and Epistulae ex
PontoBanished voices: readings in Ovid’s exile poetry

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
  IntroduzionePer uno studio diacronico della poesia
dell’esilio di Ovidio
           









TristiaTristia
Tristia

Epistulae ex PontoEpilogo


       
BibliograaPrincipali edizioni e
commenti di Tristia, Ibis ed Epistulae ex Ponto
Altre opere citateIndice dei
passi citatiIndice dei nomi e delle cose notevoli
    Tristia 1-2 e il carattere incompiuto dell’esilio
di Ovidio trist 





               




tristquaerenti plura legendum 
pluraquaerentilegendum
           



liber alterTristiacrimina


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
parvus liber

Tristia

         
          


        
trist

trist


Metamorfosi





rhesisEneide
         
           



Metamorfosi


         

         
trist



  
alter ego
 Tristia 


        

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
clementia
ira clemens
         

          








     Tristia 3-5 e la poetica dell’addizione 





            
          
telos

             


liber


trist.

Epistolarità, comunicazione, chiusura dai Tristia
alle Epistulae ex Ponto






         
Tristia

          

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
   ex Ponto       
Tristia
Tristia
 Epistulae ex Ponto       
             
   epistula   Tristia
           
litteratrist


littera

ex Ponto
Tristia
  trist        


Tristiaex Ponto





liber


Tristiaex Ponto













Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Ovids Weltgedicht derZur Intertextualität
als Multiplikationsfaktor

 Metamorphosen        
         
        
       
           

        
         Metamorphosen 
       

2
          


Metamorphosen
         

 Metamorphosen      
       
          






       

ab origine mundi ad mea tempora



inst
2Espace et structure dans les Métamorphoses d’Ovide
  Anachronismus und Aktualisierung in Ovids ›Metamorphosen‹. Eine Ästhetik
uneigentlicher Zeitlichkeit
        
OvidWerkundWirkung Festgabe für Michael von Albrecht zum 65. Geburtstag
F

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225








          




       
        


            







        








Landscape in Ovid’s Metamorphoses. A study in the transformations of a literary
symbol
Metamorphosen


Metamorphosen
Translatio humanitatis. Festschrift zum 60. Geburtstag von Peter Riemer

Anachronismus
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
      
          

   


  

        
        
         

      Fasti  
   Verres    
        


      
     







         

      
           
Georgica
     Metamorphosen     


Metamorphosen
Georgica


        
Metamorphoses
Strategies of Ambiguity in Ancient Literature



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Ilias
         




          Ilias
 Philoktet       





           
          


Metamorphosen

            

Odyssee





            
amator
        
         

        Odyssee   

    Odyssee       
Metamorphosen

Idyll

Anachronismus

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

  Metamorphosen      
       
         



       
Metamorphosen

        
 Metamorphosen        
         





         

Metamorphosen
        


           
        

Metamorphosen


9
Aeneis
      


        




9Vergil’s Aeneid and the Argonautica of Apollonius Rhodius

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Ovid’s Terence. Tradition and Allusion in the Love Elegies and
Beyond


Amores, Ars AmatoriaTristia
          
Eunuchus
            



exclusus amator







lenameretrix 


     Tristia  

conviva Terentius esset
Epistle

       

Tristia 
Rem.      

Eunuchus

    

Ars Amatoria.

Eunuchus,
EunuchAJP Fallite fallentes
Eunuchus Ars AmatoriaEugesta 
AmoresPLLS
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

        

Andria, Hecyra, Eunuchus, Adelphoe





Hecyra
Eunuchus.

Remedia Amoris
Remedia
          
EunuchusAndria
praeceptor Eun.

otium
servitium amorisArs
Amatoria Heroides
puella
         servitiun  
praeceptor 
Her.
Eunuchus

seruitium amoris
exclusus amator
dives amator


      militia amoris   (Amores 

EunuchusHecyra 

Eunuchus 

Am.Hecyra
meretrices
            
Ars Amatoria
lena praeceptor amoris

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

paraclausithyraAdelphoe
 Eunuchus     militia    




    Ovid:  Text, Prolegomena and
Commentary in four volumesA Commentary on book three, Elegies
1 to 8

         

   Book Three of the Corpus Tibullianum  
Publius Ovidius Naso. Carmina amatoria

Amores






factafurta
trist.detexit variis qui sua furta modis
furta / factafurtaepist.
ecte, precor, vultus ad mea furta tuos!met.(‘tutus eas; lapis iste
prius tua furta loqueturfratri, qui tua furta vel talento mutari
velitseu furta dicantur tuaIuppiter, ignosco pristina
furta tibiet Venere ignota furta novare meaobvia: celari
vult sua furta Venusat tu, qui potior nunc es, mea furta caveto

    cura     




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

ZAnt 
       


       Amores. Budapestini,
Academiae Litterarum Hungaricae, 1907 reserato  sacro de
reserato carcerearsreserato carcere
 trist.  reserati carceris     
Rph laxo de

tollere pedesars
   Figurae Veneris  ars   Ovid, Werk und
Wirkung

in ammam ammas, in mare fundis aquas
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der Römer 

posse
Antología griega
Estratón de Sardes: Epigramas
puella divina
      Diccionario de motivos amatorios


Periuria amantum.       
  Monumentum Chiloniense. Festschrift für E.
Burck
    
aeternicarm.
nimirum
Her.illa dedit faciles auras ventosque secundos: / in mare nimirum ius
habet orta mari
The Latin Love Poets from Catullus to Horace
Amores
CPh
El
latín erótico
exclusisquid facies hosti, qui sic excludis amantem?
audiat exclusi verba receptus amansarstempus erit, quo tu, quae
nunc exclusis amantes ‘non potes!’ exclusum te quoque tanget amor
rem.dicat et exclusus ebile cantet amans

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

saepenempesaepe
    
   Edmundi Hedickii Studia Bentleiana, V. Ovidius Bentleianus

Agon
Amores
  umida   met.  frigora dant rami, varios humus
umida ores
    tum/tunc    P. Ovidi Nasonis
Metamorphoses         
Metamorphoses ExClass      Tum  tunc  
RhM
(Book VI of Ovid’s . A Textual Commentary

 ferendi          currendi
vires eripiente metumet.deciunt motumque negant viresque
volandi  at postquam eripui, cui standi vulnera vires / non dederant
   Ovidius. Carmina Amatoria  

rapacibuscapacibus
met.nec te committe rapacibus undis
Argei
carm.
met.nec
rigidas silices solidumve in pectore ferrum / vincetur
tepidos … sinus tepido … imbreHer.se tenet
in tepido mollis amica sinu! ars  hospitis est tepido nocte recepta sinu
cum uit in tepidos pondere lapsa sinus?quas tegat in tepido fascia
lata sinuremet uere in tepidos oesypa lapsa sinusfast.decidit in
tepidos lucida gutta sinus
saevasera
met.ridentem prensamque ipsis dea saeva capillis / traxit
gaudia Veneris
Diccionario de motivos amatorios

A. P.
cupidae … linguaecupida … linguaHer.

blanditiae
Irritamenta Veneris
Hominem pagina nostra sapit, Marcial 1900 años
después,
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Diccionario de motivos amatorios en la literatura latina (siglos
III a. C. - II d. C.)
sed, puto, non
blanda est! Non optima perdidit in me / oscula! Non omni sollicitavit ope!
pudicitia philologorumrigentvigent
epod.
pulchraepulchreHer.ars
fassi
fores
            

terrasterramterras
scindebat



A Commentary on Ovid, 


   Remedia  
             
  section 1


exempla 
   section 2Remedia

       sections 3 and 4  
 

section 5sections 6 and 7
Section 8 Remedia
  
(section 9
             




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
8sic dist. Heinsius, cf. Her. 5.130
/ 
17-18ab arto … e trabe / amator … a trabe
34capto … viro / cauto … viro
129impleveritexpleverittrist.
Aen.
164transtuleratquo tulerat
173seminamuneramed.Pont.
210sub parvissub saevis
215etutfast.
237, 239larLar
327-330turgidanigramaciespetulansrustica
337-338omne papillae / pectus habent tumidae: fascia nulla tegatomne
papillae / pectus habent, vitium fascia nulla tegat
365, 369Livorlivor
383feratferet
385, 386Artearte
396Eposepos
446saevaqueprob. Goold 1965, 102-3; Henderson 1980,
163arslaesaque
465ac ne / et ne
487Artes / artes
488eatfast.trist.erit
492glacie / dominae
704tuque favensars
 georg.   am.  met.  trist.    

756cui faveas actor quid iuvet arte docet / +quid caveas actor qua iuvet arte
docet+
759Amoriamori

12praetextumpraeteritumPont.
quod tua fecerunt scripta, retexit opus
18met.e postee trabe a trabe
26letiferoMatritensis
editio Romana fast.sanguine
letifero totus miscebitur orbis
33captoHer.
cauto
73oppressasuppressa
75incipienseditio Bononiensis
o vatesfast.namque ait ‘o vates, Romani conditor
anni‘nunc’, ait ‘o vates, venientia fata resigna
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
88actaaucta

108        in capto   incauto
         ars  exit et incauto
paulatim pectore lapsus
impleveritexpleverit
trist.expletur lacrimis egeriturque
dolorAen.laudabor poenas, animumque explesse iuvabit
141limorivovino
152candidasplendida
161quaeritur
quaeritis
164quo tulerat
transtuleratfast.transtulit Evander silvestria numina secum
173seminamuneramedic.
cultus humum sterilem Cerealia pendere iussit / muneraPont.femina
pro lana Cerealia munera frangit
181moderaturmeditaturmodulatur
230lavabislevabisHer.fessaque
Bistonia membra lavabis aqua
strictissimatristissima
am.liminis adstricti sollicitare dem
268inlongus in invito pectore sedit Amor
etet vetus in capto pectore sedit amoram.uror et in vacuo
pectore regnat Amor mite nec in rigido pectore ponecaputars 
plorat in invisas sanguinolenta comastrist.  cum foret in misero pectore
mortis amor  idque ita, si nullum scelus est in pectore nostro 
omnibus, in toto prctore semper habet
284            

323 utet
333 exige quod exigito
arshos facito Armenios, haec est
Danaëia Persis
344 criminaomnia
357 venerisVeneris

365, 369 Livorlivor
384feratferet
385, 386 Artearte
Ars amatoria
403 velim
408putesputas

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
446saevaque
utile propositum est saevas extinguere ammasarsnec franget
postes nec saevis ignibus uret
465 aceditio Romanaet
      carm.  ac ne quis modici transiliat
munera Liberi
488   eat     erit   
  rectaque cum sociis me duce navis
eatquaque vocant uctus, hac tibi remus eatfast.dum licet et spirant
amina, navis eattrist.quod superest, tutum per mare navis eat
492 glaciefrigidior
Her.frigidius glacie pectus amantis eratfrigidior glacie
semianimisque fui
501 simularatsimulabat
512 Arteartequaeris ubi invenias?
Artes tu perlege nostras
565 dormitvivitHer.
et vir abest nobis et tu sine coniuge dormisforsitan invitus mecum
tamen, improbe, dormisarset ‘bene’ dic ‘dominae! bene, cum quo dormiat
illa!’rem.nam, si rex ego sim, nec mecum dormiat ulla
598         querentis  
deque tua domina multa querenda refersarset, quod desierit, verba
querentis habefast.dixerat; audibat iamdudum verba querentis
606 silva
618labenticurrenti
am.perque resurgentes rivis labentibus herbas
623 iam planamale rmasilv.
nunc etiam ad planctus refugit iam plana cicatrix
700 
raptasrapidasrabidas
728 lasciva gaudialasciva guadia
747 Hecalen
759 Amoriamori
778toroviro
    Her.  dicar Abydeno Thressa puella toro 
viro
785-95 




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
  Josephus Latinus,   Buch 6 und 7.
Einleitung, Edition und Kommentar zur Übersetzungstechnik   




Jewish AntiquitiesAJ
Contra ApionemAp.









          

AJ
Testimonium Flavianum
    AJ   
         
Bellum JudaicumBJ



            

            

        
2aj


De asse et eius partibusIosephi libri,
quos latine ita versos legimus ut praestabilius fuerit nunquam fuisse editos. 
Ap.

2
      A Companion to Josephus in the Medieval West 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

 Josephus Latinus
      

  Thesaurus Linguae Latinae      

           
         Josephus Latinus   
            
        

Ap.
AJBJ
AJAp.


AJ
Josephus Latinus



AJAp.





           
            


BJAJ

recensio


AJ
Urtext


AJ

AJ
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225



          

AJ
           
             




   A          
              
AJ
Ap.
AJ


              


      

           
         AJ   
Josephus Latinus
             

quod horum maius est, 6.256
ascendens in cacumineconsulere
consultus est deum


AJ



           
Vorlage

          


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

       



      
Opera omnia
inmae est Latinitatis

AJ

 apparatus criticus          

apparatus
           

apparatus
 
 apparatus     AJ  obsessionem α.1 β oppressionem
α.2 obsidionem T.(A) 

             

lacunaapparatus lac. A

apparatus criticusaj
AJ
apparatus fontium




AJAJ
textus receptus
FrobenianaAJ
Ap.

Frobeniana
postmodumpost mensempestem
potestateconsistere non valueruntconsistere noluerunt
  his mutuare     eos valde mulcere   apparatus
mutareFrobenianaieiunium
luctumeorum virtutemopus eorum
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
servus suus     puer suus   moverentur   
morderentur

          


stetit super eum et caput incidit eius
stetit et caput incidit eius

       eo scilicet pacto     
eius amicos non vocatos
eius amicos
apparatus
Frobeniana

apparatusut totum bellum unius victoria termineturet
totum bellum unius victoria termineturilluc pergens unde
illic pergens unde
         
           
iudicium
 publicum  incitabat   invitabat  impetravisse
  impetisse  ducem   iudicem    
AJ
textus receptus
AJ






Josephus Latinus
AJ





οστροπὴν; recte magnanimitas

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Epicurean Ethics in Horace: The Psychology of Satire

          
         
   
  
Satires 
          



    opinio communis     
. 


     . 
   


           
2

  persona
            


personapersona 
         
              

2
             

Satires
nonne vides 

nonne vides
nonne vides Georgics






Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


Satires
        


Satires



     

  


       Satires   

          










          

          







      

          
         


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


             




exempla
Satires

Satires


      
            
           

Satires
       
      
persona
       persona 
S.
Satires
  Satires      persona
      
       S.   
 Satires 
persona
S.

Satires 




Satires

S
mempsimoiriaS. 
S
S
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


Satires 


Satires 

S

       Epigr.


    Satires     


Satires


Three Coins
           

persona


    



persona          


persona


Satires
Satires
On
Frank Criticism    S       
         





ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
         

             
S



         Satires 


Satires 
Satires 

    
Satires


          
Satires
         
        
    
      

S
     Satires      
Satires 

         
Satires

Satires








Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Persius. Satiren, Lateinisch - deutsch

     
            
              

           




    




            




vita Persi


             

   
          

      
          vita criticus 
tragicus



         
Persius: A Study in Food,
Philosophy, and the Figural)

        Philosophie, Wissenschaften, Technik.
Philosophie (Stoizismus),

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
      







libellus 
           
         2   

      





           

           
           
          
          
            
            verbum
ad verbum          
       

          
          
         
     








2Recognizing Persius
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225


       



            




          
        



          
   

  




          

        



            
    quid iuuat hoc, templis nostros inmittere mores
;
Vatibus hic mos est, centum sibi poscere voces
naturaque continent hoc
fas, ut teneat uetitos inscitia debilis actus
       
           
vel duo vel
The Knotted Thong.
Structures of Mimesis in Persiu

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
nemo

          
   
    nucibus relictis     

            





populo marcentes pandere uuluas

  

bulbos, valvas
vulva 



vulva
cunnus



iunctura callidus acri
decoctius
          
Aeneid  






           


Satiren
The Latin Sexual Vocabulary2
The Latin Sexual Vocabulary
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225



          






iunctura callidus acri
           

      
Ars Poetica
notum si callida uerbum/reddiderit iunctura nouum





         

           









Persius. The Satires. Text with Translation and Notes



Essays on Roman Satire,Satires of Persius:
Iunctura Callidus Acri 2         
       The Cambridge Companion to Roman Satire
Persius: a Study in
Food, Philosophy, and the Figural

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Reading Lucan’s Civil War. A Critical Guide



Bellum Civile 





Bellum Civile


   
     adaptable frameworks   




         

            

            

      Reading Vergil’s Aeneid: An
Interpretive Guide       
           
          

           

         



     



          

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Bellum Civile

   
            

          



nefas









Bellum Civile





Bellum Civile








          
         
   







ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225





           
 
    


vain














uirtus


uirtus
uirtusfuror







            


fortunasecuritas


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
          Civil War  


            






Eneida





uincere peius
erat
          







fama










           
           


         


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Civil War


          
Bellum Civile







realia



          















Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Dalla ‘Tebaide’ alla ‘Commedia’ (e oltre). Nuovi studi su
Stazio e la sua ricezione. Rivista di Cultura Classica e Medioevale, lxiv.1

         

Dalla ‘Tebaide’ alla ‘Commedia’ (e oltre). Nuovi studi su Stazio e la sua
ricezione 
        
         





         











F
Silvae
 S           

            
Tebaide
Tebaide
Achilleide
          
Achilleide
Silvae



Purg
     Carum nobis       


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
        
            



           





Eneide








           
            
      

Argonautiche 




            



clementiaTebaide 

         

2
2


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
mora Nemea (Theb. 

 Tebaide,”

nefas
         


       


           





         
‘ne, quaeso! absistite ferro, | unus auum sanguis,
neue indulgete furori, | tuque priorTheb.     
ne, pueri, ne tanta animis adsuescite
bella | neu patriae ualidas in uiscera uertite uiris; | tuque prior, tu parce, genus
qui ducis Olympo, | proice tela manu, sanguis meus!A. 
    
Theb.


A. 
           
        
        
nefas locus amoenus



Theb. 


Theb.“ne, quaeso, absistite ferro, | unus auum sanguis,
neue indulgete furori | tuque priorne absistite ferro 

ne
adsistite

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



Theb. 
Ecl. 
Theb. 

Ecl. 


TebaideTebaide
  



Theb. 
(Met. 

            


Theb. 



  Metamorfosi      
Tebaide


Theb. 
fugit rupta cutisrapta cutis
raptarupta
rupta fugit 
rapta
ac
rupta
ne plangite diuos (Theb. 


diuos pluralis numerus pro singulari ne plangite diuum
Theb. 
ille deae iussis uultu, quo nutat, eodem | adnuitvultu, quo nutat,
eodem dubium mixtumque
soporiuultu, quo nutat, eodem 
ulpc
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

Dolonia (Il. 
A. 

Tebaide 



  Achilleide  
 Achilleide       
           

Ach

      
            
Achilleide
       
Tebaide
Itala iuuentus Achilleide     




Ach.

     9   

Theb.cum consanguinei mixtus caligine Leti | rore madens Stygio morituram amplectitur
urbem | Somnus et inplacido inplacitoinplicitofundit gravia otia cornu | secernitque uiros
EneideTebaide

secernitque viros
Theb.cruento / ungue notat



Theb. 

9


Le pitture antiche del sepolcro de’ Nasonii
nella Via Flaminia disegnate, ed intagliate alla similitudine degli antichi originali


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
         
   
          


  



in corpus uultumque coit rege sub uno



              



        
     Achilleide    
Achilleide 
Achilleid
Achilleid

Achilleide 

         


Achilleide
Stil.Mnemosyne


       
 








       curritur ad uocem iucundam et carmen
amicae | Thebaidos

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225



           






     

        




          
Descrizione del
contenuto delle pagineCollazione delle lezioniFunzionamento del
sito web

 Silvae          
 Siluae         
Bene κα καλςSilvae

          
            
In nova fert animus …
Metamorfosi in noua fert animus





sigla 

sigla 

               

      
ac pc
  


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
mutatas dicere formas | corporain noua fert animus
mutatas dicere formas |
corpora
Silv.est sane iocus isteAch. uideo iam mille carinis | Ionium
Aegaeumque premi; nec sucit



Silv. 
        


festiua 
fortuna interdum subducta foro det pagina cursum
| et festiua sonet, celeri distincta meatu; | dent epulas et bella


festiva
pagina



Premessa 




scriptio continua





sic … | … sic Silv. 
nec … | … nec


sed … | … sed


                 ξανθοδερκής 
ξανθοδερκὴςAen. 
Aen. 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Silius Italicus:  Book 3.
Edited with an Introduction, Translation, and Commentary 



            
         

Theb.
         
         
Punica



        

      

         

           
           
             



           


            
            






Achilleid



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

          


    spes o Carthaginis altae, | nate, nec Aeneadum leuior
metus, amplior, oro, | sis patrio decore et factis tibi nomina condas, | quis
superes bellator auum       

IliadA. 
A. spes o dissima
Teucrum
A.
Punica
tibi gloria soli | ne caret, credisque uiris ignobile letum | belligeris
in pace mori. tremor implicat artus
tibi gloria leto
sedes
ardua quae sit, | scitatur,
pestis terrasque urgentia membra | quo ferat et quosnam populos depascat hiatu
deposcatdepascat
A.  morsu
depascitur artus



hos Viriatus agit Lusitanumque remotis | extractum lustris,
primo Viriatus in aeuo, | nomen Romanis factum mox nobile damnis

       
         
c.

uminea sonipes religatus ducitur alno    

sonipes 
inde et sonipes, quod pedibus sonat Etym. EVsonipes
         

Aeneid



Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
res gestae

     
palmiferamque senex bello domitabit Idumen
palmiferamque

         

talia portabat laetis oracula
Bostar | impleratque uiros pugnae propioris amore 


haec tum Roma fuit. post te cui uertere mores
| si stabat fatis, potius, Carthago, maneres     
turbidus aegra
| pestifero pugnae castra incendebat amoreA. 
ripae ulterioris amore



index locorum



       ruptis raptis    prima
pigrasaxotaxosaxotaxo†pactum†factum†ortano†ornatu
pronaplanadenabitdurabitThebesHebes†niueis† … alisnigris
Afrisnumeretnumerat acathuichuc 
huichuc autet2


Punica

          


        



2

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
14 Δ2et marg. exemplarium r2 C v1 Vat. Inc. II 427, fort. emendatio
Calderiniω Ep.34, sed de testimonio licet dubitare (‘plane legendum
reponendumque uideri’)

14 2et marg. exemplarium r2 Stamp. Ross. 1446 v1 Vat. Inc. II
427, emendatio ut puto Calderini-Ep.34, sed de testimonio licet
dubitare (‘plane legendum reponendumque videri’)
clauigeri 

 


           

 clauiger         



        

regnabat
regnaratquocumque 
quacumque







73:numerat
numeret
181:ille 
 Delz coll. Coripp. Ioh. 1.451-4: sic Iuppiter ille, | ut ueteres aiunt gentili
carmine uates | … | … monebat Liuineius, cf. Virg. A. 7.110
ille
           ipse  
Aen


Livineius, cf. Verg. Aen. 7, 110, ubi v.l.  praetulerim coll. Coripp. Joh.
1, 451 sq. 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
ille         ipse    
AenAen ille

ille 
ipseIoh. 
229:raptis 
  ω 
ruptis
ruptis iunctis

ωruptis 
iunctisMH 
iunctis

320:       huc coit aequoreus Nasamon 

γHeinsius, edd. recc
huic

395:
 Delz, sed posuit signum corruptelae 2edd. a
δς2222‘ita certe Coloniensis codex cum allissic
quibusdam’) edd. recc.

ortano
ornatu 
Aen

479-81:cuncta gelu canaque aeternum grandine tecta | atque aeui glaciem
cohibent; riget ardua montis | aetherii facies    
cuncta ... tecta
          atque aeui glaciem   
cohibent


atque aeui glaciem aeternam glaciem cohibent solui non
sinunt
Mnemosyne 
atque aeui glacie cohibens riget ardua montis | aetherei facies 

599:

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
 suspDelz
 fort. Delz coll. Sen. Con. 4 praef. 3  Schrader secundum Haupt
(1870) 345, cf. Luc. 1.370

 suspectum Schrader, cf. Luc. 1.370ancf. Sen. Con. 4
praef. 3 
ripis



682:nigris … Afris 
 fort. Delz, nam et suspectum propter Beger, u.
Drakenborch Heinsius
†niueis† … alis
Beger, v. DrakenborchHeinsiusannam et
suspectum propter
nigris … Afris 
nigris … Afris 
niueis … alis






      

       The Cambridge
Companion to Plutarch





Moralia

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225






           
Lives of Philopoemen, Flaminius, Marius  Lucullus 
Moralia


           
          







         
          

           

         

De animae procreatione in Timaeo




(De superstitione,   , De Iside et Osiride  


De facie, De genio
De sera



           



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

Septem sapientium conviviumQuaestiones Convivales


 



Life of Antony, Life of Agesilaus, De fortuna
Romanorum, De vitando aere alieno, De curiositate, De Pythiae oraculis.




Moralia
(De gloria Atheniensium, De Herodoti MalignitateDe genio Socratis
  Parallel Lives        

Lives




Lives
mimesis

oikos

De fraterno amore, Amatorius
Lives
Lives

   
LivesLives
Lives


          
          


       

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225





            Lives
Moralia







        



             
Parallel Lives
LivesMoralia







          
           

Moralia

Lives








              

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


           

        
   

tour d’horizon 





LivesMoralia
            

        



Companion to the Reception of Plutarch



Parallel
Lives





            
           


          



  



Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225






Alipio. Introducción a la música



          
           
         

Musici scriptores graeci
   Los teóricos menores de la música griega. Euclides el Geómetra,
Nicómaco de Gerasa y Gaudencio el Filósofo    

Las nupcias de Mercurio y Filología


Ensayos históricos para servir al restablecimiento de la música de los antiguos
griegos
    

          




     





          


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
2

 
        


             
          
Vidas de los sostas
Inst.













         
           
             


        

2
Confesiones
The Catholic Encyclopedia

  Conciliorum Nova Collectio 
Dictionary of Greek and Roman
Biography and Mythology
  Aristoxenus. Nicomachus. Alypius. Auctores musices antiquissimi 

Apollo’s Lyre. Greek Music and Music Theory in Antiquity and the Middle
Ages
Ancient
Greek Music. A New Technical History

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225



Introducción a la música
          
           
              













pyknon
pyknon





        
    
9


 


              
           


      Collection des auteurs grecs
relatifs à la musique
9

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
           







   

           

           

           









  

     



            
          







Documents
of Ancient Greek Music      Ancient Music in Antiquity and Beyond.
Collected Essays (2009-2019)
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
          

         
           
         





pyknon


 
          
    


           

            






Elementos rítmicos
           chronos 

pous






Music in Ancient Greece and Rome
Apollo’s Lyre..
Ancient Greek Music
A Companion to Ancient Greek and Roman Music
Ancient Greek Music

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
   





         

            
           

      modo  tono 
harmoníaacompañamiento instrumental

       
          




           


            
     

          



      












Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

20et al.22



The New Oxford History of Music
Ancient and Oriental Music
The Music of Ancient Greece. An Encyclopaedia
La musique grecque antique
Greek Musical WritingsThe Musician and his Art
20Music in Ancient Greece and Rome
Ancient Greek Music
22La Música en la Antigua Grecia


. Tre esposizioni iberiche, 



Prov
abcdEcclabcd
Vox ecclesiaeprimariaVoxVox ecclesiaeaucta
Vox2         
            








             

Vox Ecclesiae


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
         


           Prov
abc  d   Eccl abcd  
        supra 
         
             

Prov dProvb
         





Prov a, b, c d

Liber sententiarumExcerpta



          

b 
d
b
b
ac




          
    Prov       
     
         


ex.in.Eccl

          
          
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
         
Eccl bd

Comentaria in Ecclesiasten

Catalogue général des
manuscrits latins
Eccl b
   
Prov    Eccl      
Liber ad Scarilam de
incarnatione Filii DeiCPL

Tractatus in Apocalypsin
 

         
             

               

           



   Missale Mozarabicum        


ab

           

           
d



         

 
         
          


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
        
      p.c.    
         
stemmaProv
abcd





stemma
abdc


stemmaEcclProv



Eccla

stemmaProv

stemma
abd   
c
Eccl dEccl b

      
ProvEcclacba fronteacb
dfacies graphica



stricto
sensu


bd

         
CProvEccl


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           
Vox ecclesiae
 Vox ecclesiae  primariaVoxaucta
Vox2Vox antiquae ecclesiaeVox a. e.

VoxVox a. e.


Vox
a fronteVox ecclesiaeforma primariaVox ecclesiae
forma aucta

2

              
recentiores non deteriores      
Vox 




Vox

Excerpta
terminus post quem

VoxEnarrationes in
Canticum Canticorum terminus ante quem


Vox a. e. Vox2.
          
VoxVox2


Alcuino. Commento al Cantico dei cantici – con i commenti anonimi
Vox ecclesie, Vox antique ecclesie
2Giusto d’Urgell, Explanatio in Cantica Canticorum. Un vescovo esegeta
nel Regno Visigoto





ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Vox

Vox2 

Vox2addenda
Vox2


             
Vox2 


Vox2
           


PVox a. e.recentioresERLB

Vox a. e.


stemma



 Prov  Eccl        Vox     



Prova
cEccl
Vox
ecclesiae


Vox
stemma
      
stemma



Prov
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
EcclVox2   

Vox









          
  










Die Berner Rätsel / Aenigmata Bernensia: Lateinisch – deutsch

Aenigmata BernensiaBerner Rätsel
       
           


    Indovina chi sono: Per uno studio degli Aenigmata Tullii
The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition. Edited and
translated     A Commentary on the Old English and Anglo-
Latin Riddle Tradition
        


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

2


        

         
Berner Rätsel
           
          


Berner
Rätsel

         

         



        
     Aenigmata 
         
          
     
         Aenigmata 
           
  
             
       
Berner Rätsel
    
         

2   Tatvini Opera Omnia. Variae Collectiones Aenigmatvm Merovingicae Aetatis.
Anonymus De Dubiis Nominibus. Pars altera

Say What I Am Called: The Old English Riddles of the Exeter
Book and the Anglo-Latin Riddle Tradition
Rhythmi Aevi Merovingici et Carolini


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
    

        
           

       








De pipere
Pereger externas vinctus perambulo terras
Frigidus et tactu praesto sumenti calorem. 2
Nulla mihi virtus, sospes si mansero semper,
Vigeo nam caesus, confractus valeo multum.
Mordeo mordentem morsu nec vulnero dente.
Lapis mihi nis, simul defectio lignum.
9




     

    



      

2
    



      





      

Rhythmi Aevi Merovingici et Carolini
 


[De nuce][De membrana][De pistillo]
[De follibus]
Tatvini Opera Omnia
9Die Berner Rätsel

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
         
          
        
         
          
Frigidus et tactu
  
Nulla mihi virtus, sospes si mansero semper
          

Vigeo nam caesus




     

       



         

        
Mordeo mordentem morsu
  


         vili solo   

Dum nascor sponte


Et leviter tactos
incurvat aegra senectus         



vetor


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

Quas amitto currens, [...], / Meliora cunctis, mihi nam vilia servans

melioraamitto

meliora cunctis, mihi […]
viliamelioravilia
servans

Reddo libens omnes escasomnes

          
            Infantia pars
est simul et curva senectus     curva senectus  
pars





       








         





           
         
         
rogantisubterrena
conxos
videarsemper
               
      reddor de minimo maior       

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

  Berner Rätsel 





         

        
        
          



         

quaerendi
quaerenti
         
Berner Rätseln
      
    
         



        
        
         
Berner Rätseln          
        








          

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
 Alchoran siue lex
Saracenorum, Petro Cluniacensi Abbate precipiente a Roberto Ketenensi
translatus. Glossae in Alchoran fortasse a Petro Pictauiense redactae 

Alchoran
            



Alchoran

Alchoran

2
reconquista


           



             
       

Alchoran


Alchoran   
 Alchoran      lex
Saracenorum


lex Mahumeti
L’Islam et la réforme: Étude sur l’attitude des réformateurs zurichois envers
l’Islam (1510-1550)
2Alchoran
           


Alchoran




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
           

Alchoran

             
           
        



Islamolatina
         
             Alchoran 
         





Alchoran
            

         
Alchoran


 corpus

Islamolatina corpus islamolatinum


      Chronica mendosa   Liber de
generatione Mahumet  Alchoran
         Compendium Alchorani 
D

           

corpus 
Liber de doctrina Mahumet
Masāʼil ʽAbdallāh ib
Salām (Doctrina Mahumet
Doctrina Mahumet

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
        




           
Doctrina Mahumet
Epistola SarraceniRescriptum christiani

Chronica mendosa.
Alch.       



        



Alchoran
Alchoran

 Alchoran           
           
            
   
     tafsīr 
              
verbum a verbo
corpusAlkindi
     Epistula Sarraceni  Rescriptum christiani  Exposición y
refutación del Islam. La versión latina de las epístolas de al-Hašimī y al-Kindī
Petrus Venerabilis. Schriften zum
IslamPeter the Venerable and
Islam



Mittellateinisches Jahrbuch           
Al-Qantara

   La traducció llatina de l’Alcorà de Robert de Ketton (s. XII) en
confrontació a l’original : context, anàlisi i valoració


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

            
Alchoran


   Alchoran      

apparatus
glossarum           
       
     


  Alchoran       
              


    latinitas      


corpus islamolatinum


Liber contra sectam SarracenorumSumma totius haeresis Sarracenorum
        
Chronica mendosa
Alchorancorpus
islamolatinum          



A
Fabulę sarracenorum
       
Liber de generationeLiber de doctrina
 Item9         

Alchoran

9 ItemLiber de doctrina 
Masāʽilitem

itemFabulae Sarracenorum
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Fabulae Sarracenorum
detegi Machumet
detestabilem hystoriam
corpus islamolatinum
Fabulae Sarracenorum





stemma

A
   
          A1  
Alchoran

A


AA1
ope codicum
Apost
correctionemA1

Alch.
        

tantum Asub lituraA (supra lineamP3
P7 W K Bibl.V1 D To
Alch.

sub lituraadd. A
corpus islamolatinum

item
    A1


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
AAlchoran
A


  A      
2     
P3
  P3     Chronica mendosa  


P11V2P4Mi
2O2 O3P1 TrP2, P6 SPK 
WV1, Ma P8D ToBibl.descriptusE
stemmaAlchoranP11V2
M1 P4 B


AlchoranP7E

Alchoran
sigla codicumCa
P7
Rcodex ragusinus
R
Alchoran
   
  
  R      R  
Chronica mendosa  Liber generationis   Doctrina Mahumet 

stemma
H
Alchoran

Alchoran
Prologus Roberti Translatoris

codex descriptusP3
       
Alquindi
corpusH
Alchoran

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           


            
verba arabica
realia
              

   alferdeuz   alhigere   
arruteba



     The Moralized Ovid: Pierre Bersuire
       





aetas Ovidiana


Metamorphoses
Moralized OvidOvidius moralizatus
          
     Moralized Ovid    


  Reductorium morale      
 Moralized Ovid 

   Ovid in the Middle Ages       
The Vulgate Commentary on Ovid’s , Book 1
         Catalogus Translationum et
Commentariorum: Medieval and Renaissance Latin Translations and Commentaries, Volume XII:
Ovid, 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Metamorphoses

         
Moralized Ovid

         
      Metamorphoses       
           On
the Forms and Figures of the Gods
            




      






           Moralized Ovid

            

            
           



Metamorphoses
         
       
         


Moralized Ovid

Ovide moralisé



Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Ovide moralisés latins: Arnoul d’Orléans,
Allegoriae; Jean de Garlande, Integumenta; Giovanni del Virgilio, Allegoriae


          
Métamorphoses    Allegoriae     
AccessusIntegumenta Allegoriae 





Integumenta, 

2Integumenta 

Allegoriae 
Allegoriae





         Accessus 
GlosulaeMétamorphosesAllegoriae ; 


Integumenta



The  of the  of Ovid of John of Garland
John of Garland, . Text Translation, and Commentary
2022
2           Memorie del
Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, classe di lettere, scienze morali e storiche 
        Integumenta Ovidii,
poemetto inedito del secolo XIII
     Metamorphosi Il Giornale Dantesco    

  , Allegorie super fabulas Ovidii Metamorphoseos   

Integumenta Ovidii

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


Allegoriae 







 



          

     Allegoriae   
Derivationes
           

 Accessus         

Glosae super Platonem





Allegoriae
            
  Mythologies       
ÉnéideDe Civitate Dei
          


 (In Buc.







Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
          
    Integumenta       
 
           
     Yo vaga     Art poétique

Integumenta

Parisiana Poetria
           


      
cellaeDe Philosophia mundi

cella
Glosulae super Lucanum

        
 : 

Super sex libros Eneidos 
Livre de Boece de
ConsolacionDe Consolatione 
            





   Integumenta        
           
          

   

Le livre de Boece de Consolacion, 

L’Orphée de Boèce au Moyen Âge. Traductions françaises et commentaires latins
(XIIe-XVe siècles)





ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
  









 « 





   Allegoriae  
 Integumenta







        



        
        











Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
         
         



        Glosulae  

Accessus Allegoriae
Glosulae    Métamorphoses Glosulae  
       Allegoriae     
9            
édition
                
Métamorphoses




Accessus
 

          
Integumenta
            
          
            
      Métamorphoses    

9

A critical edition and study of Arnulf of Orléan’s philological commentary to Ovid’s
 é



Glosulae Métamorphoses
Integumenta

Allegoriae
A critical edition


Integumenta Ovidii

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
              

      Integumenta   
         





          
    Allegoriae

             
  
   Allegoriae    Integumenta



               

 
Allegoriae



 


           




         


           

IntegumentaMetamorphoseos
TAPhA
   
MétamorphosesAnabases. Traditions et Réceptions de l’Antiquité 
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
          
         



         
PsychomachiaDe Nuptiis









Allegoriae 
    Narrationes fabularum ovidianarum   
Métamorphoses »
    Mythologies      

 


littera
  sententia  littera       

      

Didascalicon


 De utilitate credendi

      Fulgence, ,     

Towards a Text of the Metamorphosis of Ovid

MétamorphosesTroianalexandrina 
      
Eruditionis didascalicae libri VII 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
« la littera
Glosulae sensus, 
Mutationessententia
     Allegoriae » (p. 13).       




sensus    littera
Glosulae


Mutationes
          
Métamorphoses
        mutationes    
Allegoriae           20

   Métamorphoses  


Florilegium gallicum
             
            

RHTFlorilegium gallicum
Florilegium 



virgam



20Lactancii Placidi qui dicitur narrationes fabularum ovidianarum   P. Ovidii
Nasonis Metamorphoseon Libri XV, 
Metamorphosis cum integris
ac emendatissimis Raphaelis Regii enarrationibus

Metamorphoseos
     
   Métamorphoses   

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
            

Roman des AilesIntegumenta
           

22         
Integumenta

Espurgatoire seint Patriz
Roman de la Rose 
Integumenta



    trobar clus      





Integumenta







           
Métamorphoses 
Integumenta

Amores

22Fulgence
Marie de France,Espurgatoire seint Patriz : an Old French Poem of the Twelfth
CenturyGuillaume de Lorris et Jean de
Meun, Le Roman de la Rose
     brevitas

Ovide en France du Moyen Âge à nos jours
Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Recherches et documents sur la technique
littéraire du Moyen Âge

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


dictamen metricum »,

       École de Chartres — De Planctu
NaturaeCosmographia
Allegoriae

           
   










            
     
          

             



            

           


         
           



   Allegoriae      

Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225





          Pyramus et
TisbéNarcisse et Philomela 
 Pyrame et Thisbe, Narcisse, Philomela

Lai de Narcisse


Allegoriae
IntegumentaAllegoriae 

          
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, classe di lettere, scienze
morali e storiche.      

Integumenta Ovidii, poemetto inedito del secolo XIII

       Metamorphosi Il
Giornale Dantesco

           

              
GlosulaeGlosulae Metamorphoseos
Arnolfo d’Orléans. Un cultore di Ovidio nel secolo XII...,



Astronomica


Hist. adv. Paganos

           

brevitas. 
Ovide en France du Moyen Âge à
nos jours

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


 
 
 », Ovide en France du Moyen Âge à nos joursÉtudes pour
célébrer le bimillénaire de sa mort 



       Metamorphoseos

Metamorphosi


Poétique
          
De arte poetica : translatio Guillelmi de Moerbeka ... 
  :         



RHT
Ars Versicatoria 
       
  Ars Versicatoria        
 :








Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
        El
manuscrito latino de Giovanni Bartolomeo Marliano de Hesíodo, .
Edición crítica del ms. Ang. lat. 240 (Roma, Biblioteca Angelica) 


          
          

             
        




patritius Mediolanensis

           

          
            


    

              
Antiquae Romae Topographia, libri septem 



Topographia
           



Topographia antiquae Romae
Études Rabelaisiennes
TopographiaDe
antiquitatibus Romae De regionibus Urbis Romae 

Urbis Romae Topographia 
          Topographia   


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

  


         


Topographiae
Urbis Romae haec nuper adiectaTopographia
             

Forum Romanum
HumLov


Consulum, dictatorum
censorumque Romanorum series una cum ipsorum triumphis, quae marmoribus
sculpta in Foro reperta est, atque in Capitolium translata 
Annales consulum, dictatorum,
censorumque Romanorum a condita Urbe usque ad Titum Caesarem. Eiusdem
in eosdem ac triumphos Commentarius







sententiae
(Hoc libello haec continetur Sophoclis vita    



IliadeOdisseaLe opere
e i giorniEcuba


           




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
              


Dizionario
Biograco degli Italiani
             
Atti e Memorie delle Regie Deputazioni di Storia
Patria per le Provincie dell’Emilia         

Antiquarische Gelehrsamkeit und bildende Kunst: die
Gegenwart der Antike in der Renaissance

Le opere e i giorniOpera et Dies




Le opere e i giorni       
Hesiodi Ascraei Opera et dies
BstudLat 



Preámbulo
Introducción


         
            

Giovanni Bartolomeo Marliano

La traducción de Hesíodo en los
siglos XV-XVI




Le opere e i giorni
           




ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225




exin





translationes
ad verbumverbum de verbo

    De recta interpretatione   

katà stìchon
    translatio ad
verbum



olimolimunicus

Sobre la autoría del ms. Ang. lat. 240
El ms. Ang. lat. 240
 folia
   
  
Argonautica    Opera et dies
TheogoniaOratio de Chersoneso
Oratio III contra Philippum       
Opera et dies
           

           


         

          

           
            
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
La fede nella «paideia». Aspetti della fortuna europea di Isocrate nei secoli XV e
XVI
 auctores 
       





   
     
      editio princeps 
Opera et dies         
scholia ad
Hesiodum


Hesiodi Opera et dies
codex unicus
emendatio
        


         
loci similes
Bibliografía
    
Opera et dies
  IndicesIndex verborum Index locorum Index nominum Index
codicum


     
        
          
Le opere e i giorni
           






ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Early Greek Epic: Language, Interpretation, Performance
     

        

       The Oral Palimpsest: Exploring
Intertextuality in the Homeric Epics    From Listeners
to Viewers: Space in the Iliad     Early Greek Epic
Fragments        


















          



             



Iliad Odyssey




Od

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

Zitat

alternative Odyssey

Odyssey


        

Il






          

            
        

Theogony Works and Days 

           Catalogue of
Women
ehoie
Catalogue of Women
             




OdysseyCypriaPEG
GEF


IliadCypria 
Iliad
Telegony  Telegony

            
             

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225

aoidoi
            





    Elegíacos helenísticos  











           







       



          
Musas 

Leoncion 


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
aítia


Catálogo de las mujeres 
Lide 



patriaktiseishaloseis
    arai       





      
Poesía helenística menor (Poesía fragmentaria



   
       
         

adespota 




    Orígenes   

SH 


Apariencias Imágenes SH 
CFC:egi





(Hellenistic collection 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


            





        
   
             
            
          






Vita Theocriti 



oruit 
               
           
  Anecdoton Estense       
  


           oruit
             

            
Cronografía 
Cod. Coislin.
         



       

           
            
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Sobre las propias doctrinas       


(Thessalonicensis Vlatadon        
e.
g. 
Galeno, L’anima e il dolore (De indolentia – De propriis placitis)

       cum transiret per terram
illorum istos familiaresmeos
          


           

               



          
            
            



      







 e.
g.
         
             







ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
The Latin Love Elegists




The Latin Love Elegists


          
L’Élégie Érotique RomaineL’Amour, la Poésie et
L’OccidentThe arts of love: ve studies in the
discourse of Roman love elegy


         
2
        
Gendering Time
in Augustan Love Elegy,        







         
          





  The Roman Mistress, Ancient and Modern Representations   
Learned Girls and Male Persuasion, Gender and reading in Roman love elegy
Subjecting Verses: Latin Love Elegy and the Emergence of the
RealLatin Elegy and the Space of Empire
2      Latin Elegy and Narratology: Fragments of Story

The Oxford Handbook of the Elegy
A Companion to Roman Love Elegy
The Cambridge Companion to Latin Love Elegy
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
amatorpuella



           


          





   


       

    

           



dramatis personae

          





         
           










ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
puella
materia
       



  






          
nequitiaamator



         
        

Monobiblospuella
amator

puella

         
puella
mimétisme
 puellaamator

amators
puella
He Said, She Said: As Perspective
   Heroides        
          
         

Power Play in Latin Love Elegy
and its Multiple Forms of Continuity in Ovid’s Metamorphoses

  Lyric Texts and Lyric Consciousness: The Birth of a Genre from Archaic
Greece to Augustan Rome
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

            
        amator   
        
puella
puella

puella

puella
puella




amatorpuer



    puella    
puella
puella
         

Amores
amatores
Metamorphoses

Metamorphoses

Metamorphoses
adynatonmutuus amor


Time’s Up? Elegiac Violence
and Twent-First Century Readers     
          


           
puella


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



   




puella
          
puella
Ars
       


         









Afterlives of the Garden. Receptions of
Epicurean Thought in the Early Empire and Late Antiquity  

     Epicurus in Rome
            
   

          




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
         





         




         
De rerum natura,
On Nature,

naturae
extrema vestigia        




          
     

      

          
          


         
amator miser, Carmine



          Corpus Tibullianum





The Roman Gaze: Vision, Power, and the Body, 

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


        

2



Aeneid

De ira
   De ira  


          

            
         






Ciris
Ciris


recusatio


amor insanus





2         


Behavioural Processes

G&R
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225











          


        

           








          

       





           





Enneads

 


ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225



         

           
Confessions






          






          




          
 
           









Filosofe, maestre, imperatrici: per un
nuovo canone della storia della losoa antica

          Oxford Handbook of
Epicurus and Epicureanism
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
Didactic Literature in the
Roman World      



           

   
ICS

Hymn to Zeus
De rer. nat.magnus


Aitia
      


e.g.Vita Vergili Probiana
   Georgics      
            
    


        
            

      Georgics       
felix qui potuit rerum cognoscere causas


           


Works and DaysGeorgics








ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225




Georgics 
       Cynegetica      
Ars Amatoria of adulterium
Phaenomena

adulteria


Georgics Ars
Amatoria
docere discereaccipere
          

praeceptor amoris





nigellis pupulinigelli pupuli

-soculis suppaetulis
     
De re rustica



De re rustica

De re
rustica
           Constitutio Limitum
            Corpus
Agrimensorum Romanorum
Romanarum          
Sand ReckonerGeorgicsPharsalia


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
           


      Ars poetica  
Teaching, Pretending to
Teach, and the Authority of the Speaker in Greek and Roman Didactic and Satire
e.g.






Sulle orme dell’. Riessi dell’eroismo omerico
nell’epica d’età avia


           
   Iliade      
ArgonauticheTebaidePunica
           
ArgonauticheTebaidePunica 


        


     2       

Dolonia
Dios apate


2        



suprasupra

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


         
   





         
 
   Tebaide  Argonautiche   Punica    

status quaestionis
          


           
 Leichenkampf          
LeichenkampfIliade
Eneide

 Leichenkampf          

Tebaide

Leichenkampfpoeta doctus

Iliade
Iliade

2




  

Mnemosyne
(


2

Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
   mache parapotamios       


   teomachia  
        

           mache
parapotamios
IliadeEneide

aristia 
mache parapotamiosTebaide





Dolonia 
Dolonia

IliadeEneide
Doloniamonomachia



 Tebaide      aristia   


        



TebaidePunica
Dolonia   


              
Tebaide

            


Dios apateDios apate

ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
Iliadekestos himas


           
Eneide


Dios apate 


cingulumkestos himas

             

ekphrasis
    kestos himas    cingulum Veneris
Dios
apate 


Dios apate 


Dios apate


InfernoDivina commedia




           





        
Dalla ‘Tebaide’ alla ‘Commedia’ (e oltre). Nuovi studi su Stazio e
la sua ricezione,
Dios apateTebaideS
Doni funesti Miti di scambi pericolosi
nella letteratura latina
Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

altissimo canto

TebaidePunica



Inf.
Luciano di Samosata, La nave o Le preghiere





2





Navigium

Bis accusatus
Bis Accusatus

       
        
           



2








ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225
          


Navigium


   Navigium
SatyricaCena Trimalchionis9
Characters




         





       

          






senex libidinosus


Navigium
9

Navigium

        
Characters
CharactersNavigium
    Navigium Anabasis






Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225

ekphraseis
         

         
         

             


        


         


          















      
          
            

Navigium
 Hermotimus         
           
  Navigium    



ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225







Anabasis





Navigium

mustcloselyNavigium




Icaromenippus


            





          




             
         


         

            


Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225





Navigium

Navigium

             
     





        








              



















ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225


        








Navigium


   









    
 

















Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225




     
            













        


          
          
        



Protagoras








          






ExClass 28, 2024, 209-448
Reseñas / Reviews
ISSN 1699-3225








             
     

before

          









   Bacchus       














          




Reseñas / Reviews

ExClass 28, 2024, 209-448 ISSN 1699-3225
            

            



  

           







Scyth
Anacharsis


   











