Estudios Ingleses y Filología Hispánica
Objetivos
Los objetivos del título de doble Grado en Estudios Ingleses Y Filología Hispánica que los alumnos adquirirán tras su paso por ellos son los siguientes:
- Dominio avanzado del español y el inglés para la comunicación eficaz en contextos académicos y profesionales.
- Desarrollar la capacidad de reflexionar sobre los variados usos de la lengua española e inglesa desde distintas perspectivas de análisis: fonética, fonológica, léxica, morfológica, semántica, sintáctica, discursiva, pragmática, estilística y sociolingüística.
- Comprender la evolución de ambas lenguas desde una perspectiva diacrónica, así como las razones históricas y sincrónicas que justifican su auge como lenguas internacionales.
- Comprender la realidad histórica y cultural de los países de habla española e inglesa.
- Iniciarse en la traducción de textos del español al inglés y del inglés al español.
- Ser capaz de aprender lenguas de manera autónoma.
- Ser capaz de aplicar los conocimientos lingüísticos al mundo profesional. En tal sentido, aunque la salida tradicional ha sido y sigue siendo la docencia en centros de enseñanza públicos o privados y academias de idiomas, existe en la actualidad una diversificación creciente en otros sectores relacionados con:
- La enseñanza del español y/o inglés como lenguas extranjeras y su potencial como lengua esencial de las relaciones internacionales.
- Producción de materiales didácticos para instituciones públicas o privadas.
- La traducción y la interpretación; la comunicación institucional multilingüe en empresas, editoriales, bibliotecas, departamentos de lenguas y empresas privadas.
- La crítica literaria y el asesoramiento técnico en agencias literarias.
- Las aplicaciones de la tecnología del lenguaje.
- El turismo, las relaciones públicas y las relaciones internacionales.
- Asesoría cultural y gestión en tareas de documentación en editoriales, en colaboración con revistas y suplementos culturales, y la coordinación y planificación de actividades culturales en empresas, fundaciones o instituciones públicas.
- La investigación académica.
Estos objetivos se alcanzarán teniendo en cuenta los principios generales señalados en el artículo 3.5. del RD 1393/2007 (BOE núm. 260 Martes 30 octubre 2007), por el que se establecen la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales.
Estos principios a los que se refieren el artículo 3.5. son:
- desde el respeto a los derechos fundamentales y de igualdad entre hombres y mujeres, debiendo incluirse, en los planes de estudios en que proceda, enseñanzas relacionadas con dichos derechos.
- desde el respeto y promoción de los Derechos Humanos y los principios de accesibilidad universal y diseño para todos de conformidad con lo dispuesto en la disposición final décima de la Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de Igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad, debiendo incluirse, en los planes de estudios en que proceda, enseñanzas relacionadas con dichos derechos y principios.
- de acuerdo con los valores propios de una cultura de paz y de valores democráticos, y debiendo incluirse, en los planes de estudios en que proceda, enseñanzas relacionadas con dichos valores.