Algunas enmiendas a Columela, 7.10.6-8

DOI: https://doi.org/10.33776/ec.v25i0.4933

Palabras clave:

Crítica textual, COL. 7.10.6-8, porcicultura, VERG. ecl. 7.54-56, PALL. 14.37.2

Resumen

En Colum. 7.10.6-8, recuperamos la lección humanística ingluuiem; sustituimos siccitas por felicitas, enmienda que consideramos plenamente justificada; y, en vez de Nam pecus inexsatiabile sues dulcedinem pabuli consectantur et supra modum aestate splenis incremento laborant (Rodgers), proponemos Nam pecudes inexhaustis uiribus dulcedinem pabuli consectantur et supra modum exsaturatae splenis incremento laborant.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Altmetrics

Biografía del autor/a

José-Ignacio García Armendáriz, Universidad de Barcelona

Profesor Titular de Filología Latina de la UB (en excedencia voluntaria desde 1/9/2013)

Catedrático de Bachillerato jubilado el 1/9/2016

Citas

Publicado
2021-12-20
Cómo citar
García Armendáriz, J.-I. (2021). Algunas enmiendas a Columela, 7.10.6-8. Exemplaria Classica, 25. https://doi.org/10.33776/ec.v25i0.4933
Número
Vol. 25 (2021)
Sección
Artículos

Derechos de autor 2021 Exemplaria Classica

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Al remitir una propuesta, el/la autor/a acuerda con los términos siguientes:

a) El/la autor/a otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.

b) Los textos se difundirán con la licencia de reconocimiento Creative Commons 4.0. BY-NC-SA que permite compartir la obra con terceros, siempre que estos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista y las condiciones de la licencia.